Ordinanza dell'Assemblea federale sull'organizzazione e i compiti dell'autorità di vigilanza sul Ministero pubblico della Confederazione (Progetto)

 
INDICE
ESTRATTO GRATUITO

Ordinanza dell'Assemblea federale Progetto sull'organizzazione e i compiti dell'autorità di vigilanza

sul Ministero pubblico della Confederazione

del ...

L'Assemblea federale della Confederazione Svizzera,

visto l'articolo 27 capoverso 3 della legge del 19 marzo 20101 sull'organizzazione delle autorità penali (LOAP);

visto il rapporto della Commissione degli affari giuridici del Consiglio degli Stati del 20 maggio 20102;

visto il parere del Consiglio federale del 4 giugno 20103,

decreta:

Sezione 1: Oggetto Art 1

La presente ordinanza disciplina l'organizzazione e i compiti dell'autorità di vigilanza sul Ministero pubblico della Confederazione (autorità di vigilanza), per quanto non siano disciplinati dalla LOAP.

Sezione 2: Membri dell'autorità di vigilanza Art 2 Giuramento e promessa solenne

1 Prima di entrare in carica, i membri dell'autorità di vigilanza giurano o promettono solennemente di adempiere coscienziosamente il loro dovere.

2 Prestano giuramento o promessa solenne dinanzi all'autorità di vigilanza. Art. 3 Attività a titolo accessorio

I membri dell'autorità di vigilanza svolgono le loro funzioni a titolo accessorio.

Art. 4 Dimissioni

1 I membri dell'autorità di vigilanza possono dimettersi dalla loro carica per la fine di ogni mese con un preavviso di sei mesi.

RS ...

1 FF 2010 1813

2 FF 2010 3615

3 FF 2010 3629

Organizzazione e compiti dell'autorità di vigilanza sul Ministero pubblico della Confederazione. O dell'Ass. fed.

2 In singoli casi, la commissione giudiziaria può accordare al membro dell'autorità di vigilanza un termine di dimissioni più breve se nessun interesse essenziale vi si oppone.

Art. 5 Fine della durata della carica

I membri dell'autorità di vigilanza che non fanno parte del Tribunale federale o del Tribunale penale federale lasciano la carica alla fine dell'anno civile in cui raggiungono i 70 anni di età.

Sezione 3: Organizzazione e compiti Art 6 Principio

1 L'autorità di vigilanza disciplina la propria organizzazione.

2 Stabilisce in un regolamento i dettagli della sua organizzazione. Art. 7 Presidenza

1 L'autorità di vigilanza nomina nel proprio seno il presidente e il vicepresidente...

Per continuare a leggere

RICHIEDI UNA PROVA