Ordonnance de l’OFAG sur les catalogues et les listes de variétés végétales utilisées à des fins agricoles (2019-09-01)
| Coming into Force | 01 septembre 2019 |
| Fin de validité | 31 décembre 2020 |
| État | Current version |
(Ordonnance sur les variétés)
du 12 juin 2013 (Etat le 1er septembre 2019)
L’Office fédéral de l’agriculture (OFAG),
vu les art. 4, al. 3, et 9, al. 3, de l’ordonnance du 7 décembre 1998 sur le matériel de multiplication1,
arrête:
Les annexes de la présente ordonnance comprennent les catalogues et listes suivants:
Catalogue / liste |
Annexe |
| a.Variétés de céréales | |
1. dont la production, la certification et la commercialisation des semences en tant que matériel certifié sont autorisées |
Annexe 1, liste A |
2. dont la production et la certification des semences, mais non leur commercialisation, sont autorisées |
Annexe 1, liste B |
| b.Variétés de pommes de terre dont la certification et la commercialisation des plants en tant que matériel certifié sont autorisées | Annexe 2 |
| c.Variétés de plantes fourragères dont la certification et la commercialisation des semences en tant que matériel certifié sont autorisées | Annexe 3 |
| d.Variétés de plantes oléagineuses et à fibres dont la certification et la commercialisation des semences en tant que matériel certifié sont autorisées | Annexe 4 |
| e.Variétés de betteraves dont la certification et la commercialisation des semences en tant que matériel certifié sont autorisées | Annexe 5 |
| f.Variétés de légumes dont la certification et la commercialisation des semences en tant que matériel certifié et que matériel standard sont autorisées | Annexe 6 |
| g.Variétés de fruits dont la certification et la commercialisation du matériel de multiplication en tant que matériel certifié sont autorisées | Annexe 7 |
| h.Variétés de cépages | |
1. dont la certification et la commercialisation du matériel de multiplication en tant que matériel certifié sont autorisées |
Annexe 8, liste A |
2. dont la production et la commercialisation du matériel de multiplication en tant que matériel standard sont autorisées |
Annexe 8, liste B |
| i.Variétés qui ont été supprimées du catalogue, mais dont la commercialisation des semences est encore autorisée jusqu’à la date indiquée | Annexe 9 |
| j.Responsables de la sélection conservatrice des variétés visées aux annexes 1 à 6 | Annexe 10 |
L’ordonnance du 7 décembre 1998 sur le catalogue des variétés1 est abrogée.
1 [RO 1999 429, 2000 626, 2004 2711, 2012 2835]
1
1 Les mod. peuvent être consultée au RO 2013 1947.
La présente ordonnance entre en vigueur le 1er juillet 2013.
Annexe 11
(art. 1, let. a)
Catalogue des variétés de céréales
Liste A: Variétés dont la production, la certification et la commercialisation des semences en tant que matériel certifié sont autorisées
Dénomination de la variété |
Enregistrement |
Remarques |
Responsable de la sélection conservatrice |
1. Avoine/Avena sativa L. |
|||
Canyon |
2018 |
Forme de printemps |
93 |
2. Orge/Hordeum vulgare L. |
|||
Landi |
1997 |
Forme d’automne, 6 rangs |
150 |
3. Seigle/Secale cereale L. |
|||
– |
|||
4. Blé tendre (blé)/Triticum aestivum L. |
|||
Altare |
2010 |
Forme de printemps |
41 |
Arina |
1981 |
Forme d’automne |
41 |
Ataro |
2004 |
Forme d’automne |
56 |
Bardan |
2014 |
Forme d’automne |
41 |
Baretta |
2016 |
Forme d’automne |
41 |
Cadlimo |
2018 |
Forme d’automne |
41 |
Camadra |
2012 |
Forme de printemps |
41 |
Cambrena |
2009 |
Forme d’automne |
41 |
Campello |
2016 |
Forme d’automne |
41 |
Campanile |
2019 |
Forme d’automne |
41 |
Caral |
2014 |
Forme de printemps |
41 |
Carasso |
2005 |
Forme de printemps |
41 |
Caroti |
2010 |
Forme d’automne |
266 |
Cassagno |
2019 |
Forme de printemps |
41 |
CH Camedo |
2007 |
Forme d’automne |
41 |
CH Campala |
2008 |
Forme de printemps |
41 |
CH Claro |
2007 |
Forme d’automne |
41 |
CH Combin |
2007 |
Forme d’automne |
41 |
CH Nara |
2007 |
Forme d’automne |
41 |
CH Rubli |
2007 |
Forme de printemps |
41 |
Chasseral |
2012 |
Forme de printemps |
41 |
Chaumont |
2012 |
Forme d’automne |
41 |
Chilly |
2018 |
Forme d’automne |
131 |
Ciavena |
2013 |
Forme de printemps |
41 |
Colmetta |
2015 |
Forme d’automne |
41 |
Corbetta |
2012 |
Forme de printemps |
41 |
Diavel |
2018 |
Forme de printemps et d’automne |
41 |
Digana |
2011 |
Forme de printemps |
41 |
Dilago |
2017 |
Forme d’automne |
41 |
Fiorina |
2001 |
Forme de printemps |
41 |
Forel |
2007 |
Forme d’automne |
41 |
Gagnone |
2019 |
Forme de printemps |
41 |
Galaxie |
1991 |
Forme d’automne |
116 |
Glaruna |
2017 |
Forme de printemps |
41 |
Hanswin |
2013 |
Forme d’automne |
41 |
Harry |
2014 |
Forme d’automne |
61 |
Lagalp |
2016 |
Forme d’automne |
41 |
Lambro |
2013 |
Forme de printemps |
41 |
Lamotta |
2016 |
Forme de printemps |
41 |
Levis |
1997 |
Forme d’automne |
41 |
Linard |
2017 |
Forme d’automne |
41 |
Logia |
2006 |
Forme d’automne |
41 |
Lorenzo |
2011 |
Forme d’automne |
41 |
Luteus |
2010 |
Forme d’automne |
266 |
Mayen |
2007 |
Forme d’automne |
41 |
Moiry |
2013 |
Forme d’automne |
41 |
Molinera |
2010 |
Forme d’automne |
41 |
Montalbano |
2016 |
Forme d’automne |
41 |
Montalto |
2014 |
Forme d’automne |
41 |
Montdor |
2015 |
Forme d’automne |
41 |
Muveran |
2004 |
Forme d’automne |
41 |
Nendaz |
2014 |
Forme d’automne |
41 |
Nufenen |
2018 |
Forme de printemps |
41 |
Paradisin |
2016 |
Forme d’automne |
41 |
Piznair |
2018 |
Forme d’automne |
41 |
Pizza |
2013 |
Forme d’automne |
56 |
Poesie |
2015 |
Forme d’automne |
56 |
Pollux |
2004 |
Forme d’automne |
56 |
Poncione |
2017 |
Forme d’automne |
41 |
Posmeda |
2017 |
Forme d’automne |
41 |
Prim |
2018 |
Forme d’automne |
56 |
Prosa |
2011 |
Forme de printemps |
41 |
Rosatch |
2017 |
Forme d’automne |
41 |
Royal |
2016 |
Forme d’automne |
56 |
Runal |
1995 |
Forme d’automne |
41 |
Russi |
2019 |
Forme d’automne |
41 |
Scaletta |
2005 |
Forme d’automne |
41 |
Scaro |
2006 |
Forme d’automne |
56 |
Segor |
2003 |
Forme d’automne |
41 |
Sella |
2007 |
Forme de printemps |
41 |
Sertori |
2009 |
Forme d’automne |
41 |
Siala |
2005 |
Forme d’automne |
41 |
Simano |
2011 |
Forme d’automne |
41 |
Spigolo |
2017 |
Forme d’automne |
41 |
Spluga |
2017 |
Forme d’automne |
41 |
Stanga |
2011 |
Forme de printemps |
41 |
Suretta |
2009 |
Forme d’automne |
41 |
Tamaro |
1992 |
Forme d’automne |
41 |
Tenca |
2017 |
Forme de printemps |
41 |
Tengri |
2007 |
Forme d’automne |
56 |
Tinzen |
2019 |
Forme d’automne |
41 |
Titlis |
1996 |
Forme d’automne |
41 |
Togano |
2004 |
Forme de printemps |
41 |
Toronit |
1996 |
Forme de printemps |
41 |
Vanilnoir |
2014 |
Forme d’automne |
41 |
Varappe |
2018 |
Forme d’automne |
41 |
Vully |
2012 |
Forme de printemps |
41 |
Wital |
2018 |
Forme d’automne |
56 |
Wiwa |
2005 |
Forme d’automne |
56 |
Zinal |
2003 |
Forme d’automne |
41 |
5. Epeautre/Triticum spelta L. |
|||
Alkor |
2002 |
56 |
|
Copper |
2018 |
56 |
|
Dinkatou |
2019 |
41 |
|
Edelweisser |
2018 |
56 |
|
Gletscher |
2018 |
56 |
|
Hubel |
1992 |
41 |
|
Lueg |
1990 |
41 |
|
Oberkulmer Rotkorn |
1948 |
41 |
|
Ostro |
1978 |
41 |
|
Raisa |
2018 |
56 |
|
Selun |
2019 |
41 |
|
Serpentin |
2018 |
56 |
|
Tauro |
2004 |
56 |
|
Titan |
2005 |
56 |
|
Zürcher Oberländer Rotkorn |
2012 |
56 |
|
6. Triticale/X Triticosecale Wittm. |
|||
Balino |
2018 |
Forme d’automne |
41 |
Bedretto |
2003 |
Forme d’automne |
41 |
Larossa |
2014 |
Forme d’automne |
41 |
Prader |
1997 |
Forme d’automne |
41 |
Sandro |
1992 |
Forme de printemps |
41 |
Trado |
1998 |
Forme alternative |
41 |
Trialdo |
2011 |
Forme d’automne |
41 |
Villars |
2013 |
Forme de printemps |
41 |
Dénomination de la variété |
Inscription |
Type d’utilisation* |
Région d’examen** |
Précocité |
Responsable de la sélection conservatrice |
7. Maïs/Zea mays L. |
|||||
Delcampo |
2011 |
M.G. |
N |
mi-tardive |
41 |
Farmgold |
2012 |
M.G. |
N |
précoce |
255 |
Fox |
2013 |
M.E. |
N |
précoce |
41 |
Gottardo KWS |
2014 |
M.G./M.E. |
N |
précoce |
78 |
Poya |
2010 |
M.E. |
N |
précoce |
41 |
Pralinia |
2008 |
M.E. |
N |
précoce |
41 |
Quattro |
2015 |
M.E. |
N |
précoce |
41 |
Suvitan |
2015 |
M.G. |
N |
précoce |
41 |
|
* M.G.: admission sur la base des essais d’homologation comme maïs grains M.E.: admission sur la base des essais d’homologation comme maïs d’ensilage | |||||
|
** N: aptitude à la culture principale testée au nord des Alpes S: aptitude à la culture principale testée au sud des Alpes |
Liste B: Variétés dont la production et la certification des semences, mais non leur commercialisation, sont autorisées
Dénomination de la variété |
Enregistrement |
Remarques |
Responsable de la sélection conservatrice |
1. |
|||
2. Triticale/X Triticosecale Wittm. |
|||
– |
1 Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O de l’OFAG du 2 juin 2015 (RO 2015 1765). Mise à jour selon le ch. I des O de l’OFAG du 24 juin 2016 (RO 2016 2359), du 28 sept. 2017 (RO 2017 5555), du 13 août 2018 (RO 2018 3239) et du 24 juin 2019, en vigueur depuis le 1er sept. 2019 (RO 2019 2231).
(art. 1, let. b)
Catalogue des variétés de pommes de terre
Dénomination de la variété |
Enregistrement |
Remarques |
Responsable de la sélection conservatrice |
Pommes de terre/Solanum tuberosum | |||
Blaue St. Galler |
2007 |
mi-précoce |
254 |
(art. 1, let. c)
Catalogue des variétés de plantes fourragères
Dénomination de la variété |
Enregistrement |
Remarques |
Responsable de la sélection conservatrice |
1. Graminées/Graminea |
|||
Agrostide blanche/Agrostis gigantea Roth |
|||
– |
|||
Vulpin des prés/Alopecurus pratensis L. |
|||
Alopex |
2006 |
162 |
|
Velox |
2018 |
162 |
|
Vulpera |
1988 |
162 |
|
Fromental/Arrhenatherum elatius L. |
|||
– |
|||
Bromus catharticus/Bromus catharticus Vahl |
|||
– |
|||
Bromus sitchensis/Bromus sitchensis Trin. |
|||
– |
|||
Dactyle/Dactylis glomerata L. |
|||
Beluga |
2008 |
mi-tardive à tardive |
162 |
Pizza |
2013 |
mi-tardive à tardive |
192 |
Prato |
1986 |
mi-tardive à tardive |
162 |
Fétuque élevée/Festuca arundinacea Schreber |
|||
Barolex |
2005 |
262 |
|
Belfine |
2005 |
162 |
|
Otaria |
2009 |
162 |
|
Fétuque ovine/Festuca ovina L. |
|||
– |
|||
Fétuque des prés/Festuca pratensis Hudson |
|||
Paradisia |
2007 |
162 |
|
Pardus |
2006 |
162 |
|
Pradel |
1998 |
162 |
|
Praniza |
2012 |
162 |
|
Preval |
1993 |
162 |
|
Tetrax |
2013 |
162 |
|
Fétuque rouge/Festuca rubra L. |
|||
– |
|||
Festulolium/x Festulolium braunii |
|||
Felimare |
2018 |
162 |
|
Felovia |
2009 |
162 |
|
Ray-grass d’Italie/Ray-Grass Westerwold/Lolium multiflorum Lam. |
|||
Ray-grass d’Italie: |
|||
Caribu |
2005 |
162 |
|
Elvis |
2012 |
263 |
|
Gemini |
2000 |
202 |
|
Lipurus |
1995 |
162 |
|
Midas |
2011 |
162 |
|
Morunga |
2010 |
162 |
|
Numida |
2016 |
162 |
|
Oryx |
2000 |
162 |
|
Rabiosa |
2015 |
162 |
|
Xanthia |
2016 |
162 |
|
Zebra |
2011 |
162 |
|
Zebu |
2000 |
162 |
|
Ray-grass Westerwold: |
|||
Adrenalin |
2010 |
116 |
|
Peleton |
2001 |
192 |
|
Speedyl |
2001 |
116 |
|
Ray-grass anglais/Lolium perenne L. |
|||
Algira |
2013 |
précoce |
162 |
Alligator |
2001 |
tardive |
162 |
Allodia |
2013 |
tardive |
162 |
Araias |
2018 |
précoce, diploïde |
162 |
Arara |
2007 |
précoce |
162 |
Arcturus |
2013 |
précoce |
162 |
Arolus |
2007 |
précoce |
162 |
Artesia |
2006 |
précoce |
162 |
Artonis |
2017 |
précoce |
162 |
Arvicola |
1996 |
précoce |
162 |
Bellator |
2019 |
tardive |
162 |
Calibra |
2001 |
tardive |
192 |
Koala |
2018 |
tardive, diploïde |
162 |
Lacerta |
1996 |
précoce |
162 |
Lipresso |
2001 |
précoce |
182 |
Premium |
2001 |
tardive |
21 |
Salamandra |
2001 |
précoce |
162 |
Salmo |
2013 |
précoce |
162 |
Soraya |
2012 |
tardive |
162 |
Soronia |
2017 |
tardive |
162 |
Vercade |
2013 |
précoce |
205 |
Vidalia |
2014 |
tardive |
162 |
Ray-grass hybride/Lolium x boucheanum Kunth |
|||
Antilope |
1995 |
162 |
|
Bobak |
2016 |
162 |
|
Daboya |
2010 |
162 |
|
Delicial |
2000 |
116 |
|
Dorcas |
1995 |
162 |
|
Ibex |
2000 |
162 |
|
Leonis |
2005 |
162 |
|
Marmota |
2001 |
162 |
|
Ocadia |
2010 |
162 |
|
Palio |
2016 |
162 |
|
Palmata |
2011 |
162 |
|
Pereneia |
2017 |
162 |
|
Rusa |
2000 |
162 |
|
Sorex |
2011 |
162 |
|
Fléole des prés/Phleum pratense L. |
|||
Anjo |
2005 |
263 |
|
Comer |
1998 |
202 |
|
Moverdi |
2004 |
192 |
|
Pâturin des prés/Poa pratensis L. |
|||
Selista |
2014 |
162 |
|
Sepia |
2014 |
162 |
|
Avoine jaunâtre/Trisetum flavescens L. |
|||
– |
|||
2. Légumineuses/Leguminosae |
|||
Lotier corniculé/Lotus corniculatus L. |
|||
– |
|||
Lupin blanc/Lupinus albus L. |
|||
– |
|||
Luzerne/Medicago sativa L. |
|||
Cannelle |
2001 |
116 |
|
Filla |
2001 |
209 |
|
Fraver |
2001 |
209 |
|
Esparcette/Onobrychis viciifolia Scop. |
|||
Perdix |
2011 |
162 |
|
Perly |
1992 |
162 |
|
Pois protéagineux/Pisum sativum L. |
|||
– |
|||
Trèfle d’Alexandrie/Trifolium alexandrinum L. |
|||
Elite II |
2001 |
219 |
|
Tabor |
1980 |
pour 1 seule coupe |
222 |
Winner |
2001 |
224 |
|
Trèfle violet/Trifolium pratense L. |
|||
Astur |
1999 |
Longue... |
Pour continuer la lecture
SOLLICITEZ VOTRE ESSAI