Richiesta di vigilanza dei Cantoni concernente la giurisprudenza del Consiglio federale in materia di ricorsi contro le decisioni sulle tariffe dei Governi cantonali nell'ambito dell'assicurazione malattie. Parere del Consiglio federale sul rapporto della Commissione della gestione del Consiglio degli Stati del 5 aprile 2002

Foglio Federale numero 3, 28 Gennaio 2003 › Seccion Unica

Legato come :

Riassunto

Richiesta di vigilanza dei Cantoni

concernente la giurisprudenza del Consiglio federale

in materia di ricorsi contro le decisioni sulle tariffe dei Governi cantonali nell'ambito dell'assicurazione malattie

Parere del Consiglio federale sul rapporto della Commissione della gestione del Consiglio degli Stati del 5 aprile 2002

del 30 settembre 2002

Onorevoli presidente e consiglieri,

La Commissione della gestione del Consiglio degli Stati (CdG-S) ci ha pregato di esprimere il nostro parere entro la fine di settembre 2002 sul suo rapporto del 5 aprile 2002 riguardante la richiesta di vigilanza dei Cantoni concernente la giurisprudenza del Consiglio federale in materia di ricorsi contro le decisioni sulle tariffe dei Governi cantonali nell'ambito dell'assicurazione malattie.

Ottemperiamo a questo invito con il presente parere.

Gradite, onorevole presidente e consiglieri, l'espressione della nostra alta considerazione.

30 settembre 2002 In nome del Consiglio federale svizzero:

Il presidente della Confederazione, Kaspar Villiger

La cancelliera della Confederazione, Annemarie Huber-Hotz

Parere

1 Introduzione

Siamo stati invitati ad esprimere il nostro parere anche sul rapporto del 5 aprile 2002 della Commissione della gestione del Consiglio degli Stati, relativo all'influenza della Confederazione sul contenimento dei costi nell'ambito della legge sull'assicurazione contro le malattie - Analisi di due esempi precisi (qui appresso Rapporto II). Questo rapporto è 'ogg...

Vedere l´intero contenuto di questo documento

Collegamenti sponsorizzati