Verordnung des UVEK über die Lufttüchtigkeit von Luftfahrzeugen (VLL)

Auszug

---

Verordnung des UVEK über die Lufttüchtigkeit von Luftfahrzeugen (VLL)

Verordnung des UVEK über die Lufttüchtigkeit von Luftfahrzeugen

(VLL)

Änderung vom 14. Juli 2008

Das Eidgenössische Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK) verordnet:

I

Die Verordnung des UVEK vom 18. September 19951 über die Lufttüchtigkeit wird wie folgt geändert:

Ingress gestützt auf die Artikel 57 Absätze 1 und 2 sowie 58 Absatz 2 des Luftfahrtgesetzes vom 21. Dezember 19482 (LFG) und auf die Artikel 13, 21 und 138a Absätze 1 und 2 der Luftfahrtverordnung vom 14. November 19733,

Ersatz von Ausdrücken

Im ganzen Erlass werden ersetzt:

a. der Ausdruck «Bundesamt für Zivilluftfahrt» sowie die Kurzbezeichnung «Bundesamt» durch den Ausdruck «BAZL»;

b. der Ausdruck «Unterhalt» durch den Ausdruck «Instandhaltung»;

c. der Ausdruck «Unterhaltsarbeiten» durch den Ausdruck «Instandhaltungsarbeiten»;

d. der Ausdruck «Mindestunterhalt» durch den Ausdruck «Mindestinstandhaltung»;

e. der Ausdruck «Unterhaltspläne» durch den Ausdruck «Instandhaltungspläne»;

f. der Ausdruck «Unterhaltsunterlagen» durch den Ausdruck «Instandhaltungsunterlagen»;

g. der Ausdruck «Unterhaltsprogramm» durch den Ausdruck «Instandhaltungsprogramm»;

Lufttüchtigkeit von Luftfahrzeugen AS 2008

c. die Herstellerbetriebe, soweit sie gemäss ihrer Herstellerbetriebsbewilligung nach der Verordnung (EG) Nr. 1702/20034 oder nach Artikel 17 Absatz 1 Buchstabe b VLHb5 berechtigt sind.

Art. 33 Segelflugzeuge, Segelflugzeuge mit Klapptriebwerken,

Lufts...

Siehe den Gesamtinhalt dieses Dokumentes

---