Accordo quadro tra il Consiglio federale svizzero e il Governo dell'Ungheria concernente l'attuazione del programma di cooperazione tra la Svizzera e l'Ungheria destinato a ridurre le disparità economiche e sociali all'interno dell'Unione europea allargata

Raccolta Ufficiale delle Leggi Federali numero 24, 17 Giugno 2008 › Singoli › Accordo

Legato come :

Riassunto

Traduzione1

Accordo quadro

tra il Consiglio federale svizzero e il Governo dell'Ungheria concernente l'attuazione del programma di cooperazione tra la Svizzera e l'Ungheria destinato a ridurre le disparità economiche e sociali all'interno dell'Unione europea allargata

Concluso il 20 dicembre 2007 Entrato in vigore mediante scambio di note il 22 maggio 2008

Il Consiglio federale svizzero (in seguito denominato «Svizzera»)

e il Governo dell'Ungheria (in seguito denominato «Ungheria»)

in seguito congiuntamente denominati «Parti»,

consapevoli dell'importanza che l'allargamento dell'Unione europea riveste per la stabilità e la prosperità in Europa,

a testimonianza della solidarietà della Svizzera nei confronti dell'Unione europea quanto agli sforzi compiuti da quest'ultima per ridurre le disparità economiche e sociali al...

Vedere l´intero contenuto di questo documento

Collegamenti sponsorizzati