Riassunto
Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica di Moldova di facilitazione del rilascio dei visti
Traduzione1
Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica di Moldova di facilitazione del rilascio dei visti Concluso il 19 maggio 2010 Entrato in vigore mediante scambio di note il 1° febbraio 2011 Il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica di Moldova detti in seguito «le Parti contraenti», tenendo presente che dal 1° gennaio 2007 i cittadini della Confederazione Svizzera sono esenti dall'obbligo del visto quando si recano nella Repubblica di Moldova per un periodo non superiore a 90 giorni nell'arco di 180 giorni o transitano per il suo territorio, nell'intento di sviluppare ulteriormente le relazioni amichevoli tra di loro e desiderosi di agevolare i contatti diretti tra le persone, quale condizione essenziale per un saldo sviluppo dei rapporti economici, umanitari, culturali, scientifici e di altro tipo, semplificando il rilascio di visti ai cittadini della Repubblica di Moldova, riconoscendo quale obiettivo a lungo termine l'introduzione dell'esenzione dall'obbligo del visto per i cittadini della Repubblica di Moldova, riconoscendo che la facilitazione in materia di visti non deve agevolare l'immigrazione clandestina e prestando particolare attenzione alla sicurez...Vedere l´intero contenuto di questo documento
Collegamenti sponsorizzati
