Ordinanza sul personale della Confederazione (OPers)

Riassunto

---

Ordinanza sul personale della Confederazione (OPers)

Ordinanza sul personale della Confederazione

(OPers)

Modifica del 15 giugno 2007

Il Consiglio federale svizzero ordina:

I

L'ordinanza del 3 luglio 20011 sul personale della Confederazione (OPers) è modificata come segue:

Art. 1 cpv. 1bis

1bis Le disposizioni del capitolo 4a si applicano al personale delle unità amministrative di cui all'articolo 2 capoverso 1 lettere a, b, f e g LPers.

Art. 11a Provvedimenti d'integrazione

(art. 4 cpv. 2 lett. g LPers)

Nel caso di impedimento al lavoro dovuto a malattia o infortunio dell'impiegato, l'autorità competente secondo l'articolo 2 ricorre a tutte le possibilità sensate e ragionevolmente esigibili per reintegrare la persona interessata nel mondo del lavoro (provvedimenti d'integrazione). Nell'effettuare i suoi accertamenti essa coinvolge servizi specializzati.

Art. 33 Pensionamento anticipato di determinate categorie di personale

(art. 10 cpv. 3 LPers) 1 Al compimento del 61° anno d'età termina il rapporto d'impiego delle seguenti categorie di personale:

a. ufficiali di professione e s...

Vedere l´intero contenuto di questo documento

---