Riassunto
Ordinanza sui controlli di sicurezza relativi alle persone (OCSP)
Ordinanza sui controlli di sicurezza relativi alle persone
(OCSP) del 4 marzo 2011 Il Consiglio federale svizzero, visti gli articoli 19 capoversi 1, 3 e 4, 21 capoversi 1, 4 e 5 nonché 30 della legge federale del 21 marzo 19971 sulle misure per la salvaguardia della sicurezza interna (LMSI); visto l'articolo 150 capoverso 1 della legge militare del 3 febbraio 19952 (LM), ordina: Capitolo 1: Disposizioni generali Art. 1 Oggetto La presente ordinanza disciplina i controlli di sicurezza relativi alle persone secondo gli articoli 19201321 LMSI e gli articoli 23 capoverso 2 lettera d, 103 capoverso 3 lettera d e 113 capoverso 1 lettera d LM. Art. 2 Definizioni Nella presente ordinanza si intende per: a. informazioni classificate CONFIDENZIALE: informazioni secondo l'articolo 6 dell'ordinanza del 4 luglio 20073 sulla protezione delle informazioni; b. informazioni classificate SEGRETO: informazioni secondo l'articolo 5 dell'ordinanza del 4 luglio 2007 sulla protezione delle informazioni; c. materiale classificato CONFIDENZIALE o SEGRETO: materiale secondo l'articolo 21 capoverso 1 lettera a dell'ordinanza del 6 dicembre 20074 sul materiale dell'esercito; d. accesso alla zona protetta 2 di un impianto militare: accesso a opere e parti d'opera secondo l'articolo 3 capoverso 2 lettera b dell'ordinanza del 2 maggio 19905 concernente la protezione delle opere militari; RS 120.4 1 RS 120 2 RS 510.10 3 RS 510.411 4 RS 514.20 5 RS 510.518.1 Sezione 4: Conclusione del controllo di sicurezza Art. 21 Diritto d'essere sentiti 1 Se considera la possibilità di non emanare una decisione secondo l'articolo 22 capoverso 1 lettera a, l'autorità di controllo offre alla persona interessata l'opportunità di pronunciarsi per scritto sull'esito degli accertamenti. 2 La persona interessata può visionare in qualsiasi momento il fascicolo relativo al controllo; sono fatti salvi l'articolo 9 della legge federale del 19 giugno 199210 sulla protezione dei dati nonché gli articoli 27 e 28 della legge federale del 20 dicembre 196811 sulla procedura amministrativa. Art. 22 Decisione 1 L'autorità di controllo emana una delle decisioni seguenti: a. dichiarazione di sicurezza: si ritiene che la persona non comporti rischi; b. dichiarazione di sicurezza vincolata: si ritiene, con riserva, che la persona rappresenti un rischio per la sicurezza; c. dichiarazione di rischio: si ritiene che la persona rappresenti un rischio per la sicurezza; d. dichiarazione di constatazione: i dati disponibili per la valutazione sono insufficienti....Vedere l´intero contenuto di questo documento
Collegamenti sponsorizzati
