Messaggio concernente una legge federale sulle misure temporanee di stabilizzazione congiunturale nei settori del mercato del lavoro e delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione (Terza tappa delle misure di stabilizzazione congiunturale)

Foglio Federale numero 33, 18 Agosto 2009 › Seccion Unica

Legato come :

Riassunto

09.062 Messaggio

concernente una legge federale sulle misure temporanee

di stabilizzazione congiunturale nei settori del mercato del lavoro e delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione (Terza tappa delle misure di stabilizzazione congiunturale)

del 10 agosto 2009

Onorevoli presidenti e consiglieri,

con il presente messaggio vi sottoponiamo, per approvazione, il disegno di legge federale sulle misure temporanee di stabilizzazione congiunturale nei settori del mercato del lavoro e delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione.

Gradite, onorevoli presidenti e consiglieri, l'espressione della nostra alta considerazione.

10 agosto 2009 In nome del Consiglio federale svizzero:

Il presidente della Confederazione, Hans-Rudolf Merz

La cancelliera della Confederazione, Corina Casanova

Compendio

Con il presente messaggio il Consiglio federale sottopone alle Camere federali, per approvazione, una legge federale di durata limitata sulle misure di stabilizzazione congiunturale, mediante la quale verranno create le basi legali per l'adozione di misure nei settori del mercato del lavoro e delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione.

La Svizzera e la maggior parte dei Paesi industrializzati stanno attraversando la più grave recessione degli ultimi decenni. Il Consiglio federale ha reagito in modo mirato al peggioramento della congiuntura. Il 12 novembre 2008 ha presentato al Parlamento la prima tappa delle misure di stabilizzazione congiunturale e l'11 febbraio 2009 la seconda. Nel frattempo le prospettive economiche sono ulteriormente peggiorate. Il Consiglio federale ritiene pertanto necessario avviare una terza tappa di misure di stabilizzazione.

La legge sottoposta al Parlamento con il presente messaggio crea le basi necessarie per l'esecuzione della terza tappa delle misure di stabilizzazione congiunturale. Verranno accordati aiuti finanziari temporanei per l'adozione di misure nel settore del mercato del lavoro e in quello delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione nonché in materia di promozione all'estero. Tali aiuti sono contemplati nel preventivo 2010, che sarà adottato dal Consiglio federale verosimilmente il 19 agosto 2009.

4986

Messaggio

1 Punti essenziali del progetto

1.1 Situazione iniziale

Per reagire al rapido peggioramento della situazione congiunturale, il 12 novembre 2008 abbiamo deciso di attuare una politica di stabilizzazione graduale e abbiamo approvato una prima tappa di misure di stabilizzazione. L'11 febbraio 2009, in seguito all'ulteriore aggravamento della ...

Vedere l´intero contenuto di questo documento

Collegamenti sponsorizzati