Iniziativa parlamentare. Diritto di ricorso contro le decisioni di naturalizzazione discriminatorie. Rapporto della Commissione delle istituzioni politiche del Consiglio nazionale

Riassunto

---

Iniziativa parlamentare. Diritto di ricorso contro le decisioni di naturalizzazione discriminatorie. Rapporto della Commissione delle istituzioni politiche del Consiglio nazionale

01.455

Iniziativa parlamentare

Diritto di ricorso contro le decisioni di naturalizzazione discriminatorie

Rapporto della Commissione delle istituzioni politiche del Consiglio nazionale

del 25 ottobre 2001

Onorevoli presidente e consiglieri,

Conformemente all'articolo 21quater capoverso 3 della legge sui rapporti fra i Consigli (LRC), vi sottoponiamo il presente rapporto, che trasmettiamo simultaneamente al Consiglio federale per parere.

Con 13 voti contro 5 e un'astensione, la Commissione vi propone di approvare il progetto allegato di modifica di legge. Una minoranza della Commissione (Joder, Baader Caspar, Engelberger, Fischer, Glur. Scherer, Tschuppert) vi propone di non entrare in materia.

25 ottobre 2001 Per la Commissione:

Il vicepresidente, Charles-Albert Antille

Rapporto

1 Genesi

La questione della possibilità di ricorrere contro le decisioni di naturalizzazione arbitrarie o discriminatorie è sorta da talune recenti decisioni negative di naturalizzazione scaturite da votazioni a livello comunale e dal dibattito politico che ne fu alla base.

Poiché la legislazione in materia di naturalizzazione ha bisogno di essere riformata in diversi ambiti, il capo del Dipartimento di giustizia e polizia aveva istituito già il 30 aprile 2000 un gruppo di lavoro incaricato di elaborare proposte di riforma in merito alla naturalizzazione facilitata e alla riduzione dei relativi emolumenti. Il mandato è stato in seguito esteso per inglobare parimenti la possibilità di ricorso contro le decisioni di reiezione di domande di na...

Vedere l´intero contenuto di questo documento

---