Legge federale di diritto processuale penale minorile (Procedura penale minorile, PPMin)

Riassunto

---

Legge federale di diritto processuale penale minorile (Procedura penale minorile, PPMin)

Legge federale di diritto processuale penale minorile

(Procedura penale minorile, PPMin)

del 20 marzo 2009

L'Assemblea federale della Confederazione Svizzera, visto l'articolo 123 capoverso 1 della Costituzione federale1;

visto il messaggio del Consiglio federale del 21 dicembre 20052;

visto il rapporto aggiuntivo del Consiglio federale del 22 agosto 20073,

decreta:

Capitolo 1: Oggetto e principi

Art. 1 Oggetto

La presente legge disciplina il perseguimento e il giudizio dei reati previsti dal diritto federale commessi da minori ai sensi dell'articolo 3 capoverso 1 della legge del 20 giugno 20034 sul diritto penale minorile (DPMin), nonché l'esecuzione delle relative sanzioni.

Art. 2 Competenza

I Cantoni hanno la competenza esclusiva per il perseguimento e il giudizio dei reati, nonché per l'esecuzione delle relative sanzioni.

Art. 3 Applicabilità del Codice di procedura penale

1 In quanto la presente legge non contenga una regolamentazione specifica, sono applicabili le disposizioni del Codice di procedura penale del 5 ottobre 20075 (CPP).

2 Non sono applicabili le disposizioni del CPP concernenti: a. le autorità penali delle contravvenzioni e la procedura penale in materia di contravvenzioni (art. 17 e 357);

b. la giurisdizione federale (art. 23201328);

c. il foro (art. 31 e 32) e i fori speciali in caso di concorso di più persone (art. 33) e in caso di concorso di reati commessi in luoghi diversi (art. 34);

RS 312.1

Sezione 2: Procedura del decreto d'accusa

Art. 32

1 Se il tribunale dei minorenni non è competente a giudicare il reato, l'autorità inquirente, terminata l'istruzione, emana un...

Vedere l´intero contenuto di questo documento

---