Legge federale sul principio di trasparenza dell'amministrazione (Legge sulla trasparenza, LTras)
Foglio Federale numero 51, 28 Dicembre 2004 › Seccion Unica
Legato come :Foglio Federale numero 51, 28 Dicembre 2004 › Seccion Unica
Legato come :Riassunto
Legge federale sul principio di trasparenza dell'amministrazione (Legge sulla trasparenza, LTras)
Termine di referendum: 7 aprile 2005 Legge federale sul principio di trasparenza dell'amministrazione (Legge sulla trasparenza, LTras) del 17 dicembre 2004 L'Assemblea federale della Confederazione Svizzera, visto l'articolo 173 capoverso 2 della Costituzione federale1; visto il messaggio del Consiglio federale del 12 febbraio 20032, decreta: Sezione 1: Disposizioni generali Art. 1 Scopo e oggetto La presente legge ha lo scopo di promuovere la trasparenza sulle attribuzioni, l'organizzazione e l'attività dell'amministrazione. A tal fine contribuisce all'informazione del pubblico garantendogli accesso ai documenti ufficiali. Art. 2 Campo d'applicazione personale 1 La presente legge si applica: a. all'amministrazione federale; b. alle organizzazioni e alle persone di diritto pubblico o privato esterne all'Amministrazione federale, nella misura in cui emanino atti normativi o emettano decisioni di prima istanza ai sensi dell'articolo 5 della legge federale del 20 dicembre 19683 sulla procedura amministrativa; c. ai Servizi del Parlamento. 2...
Vedere l´intero contenuto di questo documento
Collegamenti sponsorizzati
ver las páginas en versión mobile | web
ver las páginas en versión mobile | web
© Copyright 2012, vLex. Tutti i Diritti Riservati.
Contenuti di vLex Svizzera
Esplora vLex
Per Professionisti
Per Soci
Altri documenti:
Informazione riguardante l’entrata in vigore dell’accordo fra l’Unione europea, la Confederazione svizzera e il Principato del Liechtenstein recante mo... | sentencia nº 614 de consiglio di stato, february 03, 2009 | sentencia nº 2592 de consiglio di stato, may 26, 2009 | Sentencia nº 5142 de Consiglio di Stato, September 30, 2008