Iniziativa parlamentare Prescrizione dell'azione penale - adattamento di disposizioni del Codice penale e del Codice penale militare al nuovo diritto di prescrizione

Riassunto

---

Iniziativa parlamentare Prescrizione dell'azione penale - adattamento di disposizioni del Codice penale e del Codice penale militare al nuovo diritto di prescrizione

01.457

Iniziativa parlamentare

Prescrizione dell'azione penale - adattamento

di disposizioni del Codice penale e del Codice penale militare al nuovo diritto di prescrizione

Rapporto della Commissione degli affari giuridici del Consiglio degli Stati

del 16 novembre 2001

Onorevoli presidenti e consiglieri,

Conformemente all'articolo 21ter capoverso 3 e all'articolo 21quater capoverso 3 della legge sui rapporti fra i Consigli, vi sottoponiamo il presente rapporto che trasmettiamo contemporaneamente al Consiglio federale per parere.

La Commissione, con 10 voti contro 0 e due astensioni, propone di approvare il progetto di legge allegato.

16 novembre 2001 In nome della Commissione:

Il presidente, Dick Marty

Compendio

Nel suo messaggio del 10 maggio 2000 all'Assemblea federale il Consi...

Vedere l´intero contenuto di questo documento

---