Iniziativa parlamentare. Un bambino, un assegno. Rapporto della Commissione della sicurezza sociale e della sanità del Consiglio nazionale

Riassunto


Iniziativa parlamentare. Un bambino, un assegno. Rapporto della Commissione della sicurezza sociale e della sanità del Consiglio nazionale

06.476

Iniziativa parlamentare Un bambino, un assegno

Rapporto della Commissione della sicurezza sociale e della sanità del Consiglio nazionale

del 4 maggio 2009

Onorevoli colleghi,

con il presente rapporto vi sottoponiamo il progetto di modifica della legge federale sugli assegni familiari che trasmettiamo nel contempo per parere al Consiglio federale.

La Commissione propone con 14 voti contro 10 e un'astensione, di approvare il progetto di legge allegato.

Una minoranza della Commissione (Triponez, Borer, Dunant, Kleiner, Stahl) propone di non entrare in materia sul progetto.

Un'altra minoranza della Commissione (Scherer, Baettig, Borer, Bortoluzzi, Dunant, Estermann, Parmelin, Stahl) propone di rinviare il progetto alla Commissione incaricandola di prevedere un finanziamento paritario.

4 maggio 2009 In nome della Commissione:

Il presidente, Jürg Stahl

Compendio

La legge federale sugli assegni familiari è entrata in vigore il 1° gennaio 2009. Essa prevede un diritto agli assegni familiari per tutti i salariati assicurati obbligatoriamente all'AVS. Sebbene tredici Cantoni accordino gli assegni familiari anche alle persone che esercitano un'attività lucrativa indipendente, tale diritto non è previsto a livello federale. Occorre quindi colmare questa lacuna modificando la legge sugli assegni familiari.

Gli indipendenti dovranno, come i datori di lavoro, affiliarsi a una cassa di compensazione per assegni familiari e avranno diritto alle stesse prestazioni dei salariati. Il diritto è indipendente dal reddito. Gli assegni familiari sono finanziati con i contributi che gli indipendenti versano alla cassa di compensazione sulla base del loro reddito sottoposto all'AVS. Non risulteranno costi supplementari per la Confederazione e i Cantoni. La nuova normati...

Vedere l´intero contenuto di questo documento

Collegamenti sponsorizzati




ver las páginas en versión mobile | web

ver las páginas en versión mobile | web

© Copyright 2012, vLex. Tutti i Diritti Riservati.

Contenuti di vLex Svizzera

Esplora vLex

Per Professionisti

Per Soci

Società