Résumé
This paper attempts to address the issue of whether or not it would be in the long-term interests of Switzerland to allow parallel imports, particularly medicines, from European Union member countries. The market for pharmaceuticals is state-regulated and new drugs have to be regulated by individual countries through negotiation in order to establish price levels.
Voir le contenu complet de ce document
Extrait
Parallelimporte Patentgeschützter Güter: Eine Option Für Die Schweiz?
1 Einleitung
Parallelimporte liegen immer dann vor, wenn Güter über einen nicht-autorisierten Vertriebskanal importiert werden. Dabei kann es sich um in anderen Ländern hergestellte Güter handeln, in der Schweiz z.B. um Kraftfahrzeuge, aber auch um Güter, die in der Schweiz produziert und aus dem Ausland in die Schweiz zurückimportiert werden, wie z.B. Produkte der Pharmaindustrie. Solche Importe können nur dann auftauchen, wenn die Produzenten Preisdiskriminierung zwischen den Ländern praktizieren, d.h. wenn sie ihre Güter in den verschiedenen Ländern zu unterschiedlichen Preisen anbieten. Parallelimporte können dann dazu führen, dass ein Druck auf Angleichung der Preise entsteht, auch wenn dies - schon wegen der zusätzlichen Transportkosten - kaum jemals vollständig geschehen dürfte.Werden Parallelimporte eingeschränkt oder wird gar versucht, diese durch administrative Massnahmen vollständig zu unterbinden, handelt es sich um nicht-tarifäre Handelshemmnisse und damit um Einschränkungen des Wettbewerbs. Solche Einschränkungen sind in aller Regel wohlfahrtsmindernd, wobei es freilich (wie immer) Gewinner und Verlierer gibt. Gewinner sind im Allgemeinen die Produzenten, die mit differenzierten Preisen höhere Gewinne als mit einheitlichen Preisen erzielen können, was jedoch auf Kosten der Konsumenten geht. Aber nicht alle Konsumenten müssen bei einer Einschränkung der Parallelimporte verlieren. Schliesslich erlaubt es die Preisdiskriminierung, in Ländern mit niedrigerem Einkommen niedrigere Preise zu verlangen als in Ländern mit hohem Durchschnittseinkommen. Einheitliche Preise können dann dazu führen, dass bestimmte Produkte für die (meisten) Menschen in den Entwicklungsl...Voir le contenu complet de ce document
Liens sponsorisés
