Riassunto
Ordinanza del DFI sui cosmetici (OCos)
Ordinanza del DFI sui cosmetici
(OCos)Modifica del 12 ottobre 2010 L'Ufficio federale della sanità pubblica, visto l'articolo 4 capoverso 1 dell'ordinanza del DFI del 23 novembre 20051 sui cosmetici, ordina: I Gli allegati 3 e 4 dell'ordinanza del DFI del 23 novembre 2005 sui cosmetici sono sostituiti dalle versioni qui annesse. II Disposizione transitoria della modifica del 12 ottobre 2010 I cosmetici che non corrispondono alla modifica del 12 ottobre 2010 della presente ordinanza possono essere fabbricati, importati ed etichettati secondo il diritto anteriore fino al 31 ottobre 2011 e consegnati al consumatore secondo il diritto anteriore fino al 31 ottobre 2012. III La presente modifica entra in vigore il 1° novembre 2010. 12 ottobre 2010 Ufficio federale della sanità pubblica: Pascal Strupler1 RS 817.023.31 d. Modalità d'impiego/avvertenze a. Il rapporto di miscelazione dev'essere stampato sull'etichetta. I coloranti per capelli possono causare gravi reazioni allergiche. Si prega di leggere e di seguire le istruzioni. Questo prodotto non è destinato a essere usato su persone di età inferiore a 16 anni. I tatuaggi temporanei all'henné nero posso- no aumentare il rischio di allergia N on tingere i capelli: 2013 in presenza di eruzione cutanea sul viso o s e il cuoio capelluto è sensibile, irritato o danneggiato; 2013se si sono avute reazioni dopo aver tinto i capelli; 2013se in passato si sono avute reazioni dopo un tatuaggio temporaneo con henné nero.» (in corsivo) a.: «a. Dopo miscelazione in condizioni di ossidazione, la con- centrazione massi- ma applicata sui capelli non deve superare l20191,5 % c. Concentrazione massima autorizzata nel prodotto pronto per l'applicazione 0,5 % b. 0,6 % 0,5 % Tinture non ossidanti per capelli Tinture ossidanti per capelli b. Tinture non ossidanti per capelli Tinture non ossidanti per capelli b. Impiego a. Acid Red N.33 (***); 5-Ammino-4-idrossi-3-(fenila-zo)naftalen- 2,7-disolfonato di di sodio (n. CAS 3567-66-6) CI 17200 Acid Red N.52 (***); Idrogeno 3,6-bis(dietilam-mino)-9-(2,4- disofonatofenil)- xantilio, sale di sodio (n. CAS 3520-42-1) CI 45100Acid Yellow N.23 (***); 5-Idrossi-1-(4-sulfonatofenil)-4- (4- sulfonatofenilazo)pirazo l-3- carbossilato di trisodio e lacca di alluminio (n. CAS 1934-21-0) CI 19140; Cosmetici a. Sostanze Questa sostanza dev'essere indicata nella lista degli ingredienti di cui all'articolo 3 capoverso 1 lettera a, se la sua concentrazio- ne supera i seguenti valori: 2013rd. Modalità d'impiego/avvertenze a., b., c.: «Contiene acqua ossigenata. E vitare il contatto con gli occhi. Se il pUnicamente in prodotti da risciacquare: «Se il prodotto viene a contatto con gli occhi sciacquarli immediatamente.» Unicamente in prodotti da risciaco-dotto viene a contatto con gli occhi sciac- q uarli immediatamente.»0,001 % nei prodotti che rimangono sulla pelle, (in corsivo)uare.uare.a.: «Indossare guanti appropriati.»qrodotti da r isciac q0,01 % nei pc. Concentrazione massima autorizzata nel prodotto pronto per l'applicazione Libera o legata 12 % 4,0 % 2,0 % 0,1 % 0,1 % 5,0 % 3,0 % Preparati per il trattamento dei capelli Preparati per la cura della pelle Preparati per la cura delle un ghie Preparati per la cura della bocca Ad attività antimicrobica Antistatico Antistatico b. Impiego Profumo a. b. c. d. , compreso perossido di zinco Acqua ossigenata o altri composti o miscele che liberano H 212201322 )-trimetilammonio, -bromuro e 2013cloruro di (+) Cloruro di behenil trimetilammonio, bromuro Cloruro di cetrimonio 2Oerossido di urea o pAlcol di amilcinnamilico (n. CAS 101-85-9) Cosmetici a. Sostanze N -Alchil(C4679 Questa sostanza dev'essere indicata nella lista degli ingredienti di cui all'articolo 3 capoverso 1 lettera a, se la sua concentrazio- ne supera i seguenti valori: 2013rodotti da risciac qd. Modalità d'impiego/avvertenze 0,001 % nei prodotti che rimangono sulla pelle, Questa sostanza dev'essere indicata nella lista degli ingredienti di cui all'articolo 3 capoverso 1 lettera a, se la sua concentrazio- ne supera i seguenti valori: 20130,001 % nei prodotti che rimangono sulla pelle, 2013Questa sostanza dev'essere indicata nella lista degli ingredienti di cui all'articolo 3 capoverso 1 lettera a, se la sua concentrazio- ne supera i seguenti valori: 20130,001 % nei prodotti che rimangono sulla pelle, 2013Il livello di alcol senza allile nell'estere deve essere inferiore allo 0,1 % uare.(in corsivo)uare.uare.rodotti da risciac qrodotti da risciac q0,01 % nei p0,01 % nei p0,01 % nei pCalcolato in % dell'alcol etilico e iso proilicoc. Concentrazione massima autorizzata nel prodotto pronto per l'applicazione p1,0 % Libera 0,15 %5,0 % Ad attività antimicrobica Solvent...Vedere l´intero contenuto di questo documento
Collegamenti sponsorizzati
