Legge federale che promuove un'offerta di alloggi a pigioni e prezzi moderati (Legge sulla promozione dell'alloggio, LPrA) Gli art. 12 e 24 sono sospesi fino al 31 dic. 2008.

Riassunto

---

Legge federale che promuove un'offerta di alloggi a pigioni e prezzi moderati (Legge sulla promozione dell'alloggio, LPrA) Gli art. 12 e 24 sono sospesi fino al 31 dic. 2008.

Legge federale Disegno

che promuove un'offerta di alloggi a pigioni e prezzi moderati

(Legge sulla promozione dell'alloggio, LPA)

del

L'Assemblea federale della Confederazione Svizzera, visto l'articolo 108 della Costituzione federale1;

visto il messaggio del Consiglio federale del 27 febbraio 20022,

decreta:

Sezione 1: Disposizioni generali

Art. 1 Scopo

1 La presente legge si prefigge di promuovere gli alloggi destinati alle economie domestiche a basso reddito nonché l'accesso alla proprietà di abitazioni.

2 In particolare essa tiene conto degli interessi delle famiglie, dei nuclei monoparentali, dei disabili, degli anziani indigenti e delle persone in formazione.

Art. 2 Oggetto

1 La Confederazione promuove la costruzione, il rinnovo e l'acquisto di alloggi a prezzi moderati e sostiene l'attività delle organizzazioni di utilità pubblica che operano nella costruzione di abitazioni.

2 Essa sostiene forme innovative di costruzione e abitazione, come pure il rinnovo degli insediamenti.

Art. 3 Campo d'applicazione

1 La presente legge si applica a tutti i tipi di alloggi, segnatamente alle abitazioni in locazione e in proprietà e alle case unifamiliari.

2 Essa non si applica alle residenze ...

Vedere l´intero contenuto di questo documento

---