Messaggio su una modifica della legge federale concernente le imprese d'armamento della Confederazione (LIAC)
Foglio Federale numero 15, 18 Aprile 2000 › Seccion Unica
Legato come :Riassunto
Messaggio su una modifica della legge federale concernente le imprese d'armamento della Confederazione (LIAC)
00.028Messaggio su una modifica della legge federale concernente le imprese d'armamento della Confederazione(LIAC)del 1° marzo 2000Onorevoli presidenti e consiglieri,Con il presente messaggio vi sottoponiamo, per approvazione, il disegno di una modifica della legge federale concernente le imprese d'armamento della Confederazione (LIAC).Gradite, onorevoli presidenti e consiglieri, l'espressione della nostra alta considerazione.1° marzo 2000 In nome del Consiglio federale svizzero:Il presidente della Confederazione, Adolf Ogi La cancelliera della Confederazione, Annemarie Huber-HotzCompendioObiettivo della modifica della leggeLa LIAC costituisce la base legale per la modifica della forma giuridica delle quattro vecchie imprese d'armamento della Confederazione in società anonime di diritto privato. Il passaggio effettivo, il 1° gennaio 1999, alla nuova forma giuridica è stato motivo della fondazione del nuovo gruppo che comprende la holding RUAG Svizzera SA (RUAG SUISSE) e le quattro imprese operative SE Impresa svizzera di elettronica SA, SW Impresa svizzera di sistemi d'arma SA, SM Impresa svizzera di munizioni SA e SF Impresa svizzera di aeronautica e di sistemi SA. La presente proposta è intesa a completare la LIAC mediante l'aggiunta degli articoli 5a e 5b; essi creano la base giuridica che permette la necessaria ricapitalizzazione del nuovo gruppo in occasione del passaggio alla nuova forma giuridica. Il Consiglio federale determina il tipo di esecuzione, il momento e la portata delle misure concrete.RetroscenaIl bisogno di capitale proprio supplementare risulta direttamente dall'adeguamento del rendiconto a norme generalmente riconosciute concernenti la pubblicazione e la valutazione del rendiconto dei gruppi. Si tratta in particolare delle norme RPC («Raccomandazioni relative alla presentazione dei conti») e delle norme IAS («International Accounting Standar...
Vedere l´intero contenuto di questo documento
Collegamenti sponsorizzati
