Messaggio concernente una Convenzione di doppia imposizione con lo Stato del Kuwait

Riassunto


Messaggio concernente una Convenzione di doppia imposizione con lo Stato del Kuwait

99.048

Messaggio concernente una Convenzione di doppia imposizione con lo Stato del Kuwait

del 12 maggio 1999

Onorevoli presidenti e consiglieri,

Vi sottoponiamo, per approvazione, un disegno di decreto federale concernente una Convenzione di doppia imposizione in materia d'imposte sul reddito e sul patrimonio con lo Stato del Kuwait, firmata il 16 febbraio 1999.

Gradite, onorevoli presidenti e consiglieri, l'espressione della nostra alta considerazione.

12 maggio 1999 In nome del Consiglio federale svizzero:

La presidente della Confederazione, Ruth Dreifuss

Il cancelliere della Confederazione, François Couchepin

Compendio

Il 16 febbraio 1999 è stata firmata con lo Stato del Kuwait una Convenzione di doppia imposizione. Sebbene, dopo la fine della Guerra del Golfo, l'impegno delle imprese svizzere in Kuwait sia stato piuttosto limitato, a medio termine è ipotizza-bile un incremento degli investimenti diretti svizzeri in questo Paese. Oltre all'eliminazione della doppia imposizione, la presente Convenzione offre alle imprese investitrici anche una certa protezione fiscale. Essa garantisce che questioni di natura fiscale non indeboliscano la posizione...

Vedere l´intero contenuto di questo documento

Collegamenti sponsorizzati




ver las páginas en versión mobile | web

ver las páginas en versión mobile | web

© Copyright 2012, vLex. Tutti i Diritti Riservati.

Contenuti di vLex Svizzera

Esplora vLex

Per Professionisti

Per Soci

Società