Messaggio concernente l'iniziativa popolare «Contro il maltrattamento e per una migliore protezione giuridica degli animali (Iniziativa sull'avvocato degli animali)»

Riassunto


Messaggio concernente l'iniziativa popolare «Contro il maltrattamento e per una migliore protezione giuridica degli animali (Iniziativa sull'avvocato degli animali)»

08.036

Messaggio

concernente l'iniziativa popolare «Contro il maltrattamento e per una migliore protezione giuridica degli animali (Iniziativa sull'avvocato degli animali)»

del 14 maggio 2008

Onorevoli presidenti e consiglieri,

con il presente messaggio vi sottoponiamo un disegno di decreto federale concernente l'iniziativa popolare «Contro il maltrattamento e per una migliore protezione giuridica degli animali (Iniziativa sull'avvocato degli animali)», che vi proponiamo di sottoporre senza controprogetto al voto del Popolo e dei Cantoni, con la raccomandazione di respingerla.

Il disegno di decreto federale è allegato al messaggio.

Gradite, onorevoli presidenti e consiglieri, l'espressione della nostra alta considerazione.

14 maggio 2008 In nome del Consiglio federale svizzero:

Il presidente della Confederazione, Pascal Couchepin

La cancelliera della Confederazione, Corina Casanova

Compendio

Il 26 luglio 2007 la Protezione Svizzera degli Animali (PSA) ha depositato l'iniziativa popolare federale «Contro il maltrattamento e per una migliore protezione giuridica degli animali (Iniziativa sull'avvocato degli animali)».

L'iniziativa prevede di completare l'articolo 80 della Costituzione federale (Cost.) con due nuovi capoversi:

- Il capoverso 4 mira a introdurre nella Costituzione il principio secondo il quale la Confederazione deve disciplinare la protezione giuridica degli ani-mali in quanto esseri viventi dotati di sensibilità.

- Il capoverso 5, che rappresenta il fulcro stesso dell'iniziativa, obbliga i Cantoni a prevedere che gli animali danneggiati possano essere rappresentati in giudizio, d'ufficio, da patrocinatori adeguati. In altre parole, l'iniziativa persegue lo scopo di conferire agli animali danneggiati una posizione più favorevole sul piano procedurale in caso di azioni volte a far applicare disposizioni che li proteggono.

Il c...

Vedere l´intero contenuto di questo documento

Collegamenti sponsorizzati




ver las páginas en versión mobile | web

ver las páginas en versión mobile | web

© Copyright 2012, vLex. Tutti i Diritti Riservati.

Contenuti di vLex Svizzera

Esplora vLex

Per Professionisti

Per Soci

Società