Beschluss Nr. 1/2009 des Gemischten Luftverkehrsausschusses Gemeinschaft/Schweiz zur Ersetzung des Anhangs des Abkommens zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Europäischen Gemeinschaft über den Luftverkehr

Auszug

---

Beschluss Nr. 1/2009 des Gemischten Luftverkehrsausschusses Gemeinschaft/Schweiz zur Ersetzung des Anhangs des Abkommens zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Europäischen Gemeinschaft über den Luftverkehr

Originaltext

Abkommen vom 21. Juni 1999 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Europäischen Gemeinschaft über den Luftverkehr

Beschluss Nr. 1/2009 des Gemischten Luftverkehrsausschusses Gemeinschaft/Schweiz zur Ersetzung des Anhangs des Abkommens

Angenommen am 7. Juli 2009 In Kraft getreten für die Schweiz am 1. August 2009

Der Luftverkehrsausschuss Gemeinschaft/Schweiz, gestützt auf das Abkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Europäischen Gemeinschaft über den Luftverkehr1, im Folgenden «das Abkommen», insbesondere Artikel 23 Absatz 4, beschliesst:

Einziger Artikel

Der Anhang dieses Beschlusses ersetzt den Anhang des Abkommens.

Erstellt in Brüssel, am 7. Juli 2009

Für den Ausschuss

Der Leiter der Schweizerischen Delegation:

Peter Müller

Der Leiter der Delegation der Gemeinschaft:

Daniel Calleja Crespo

Luftverkehr. Beschluss Nr. 1/2009 des gemischen Ausschusses Gemeinschaft/Schweiz AS 2009

c = Beitrag der Schweiz zum ICAO-Haushalt

C = Gesamtbeitrag der EU-Mitgliedstaaten und der assoziierten Staaten zum

ICAO-Haushalt.»

(f) Dem Artikel 50 wird folgender Unterabsatz angefügt:

«Die Bestimmungen für die Finanzkontrolle in der Schweiz im Hinblick auf die Teilnehmer an den Aktivitäten der Agentur durch die Gemeinschaft sind in Anhang B zu diesem Anhang niedergelegt.»

(g) Anhang II der Verordnung wird auf folgende Luftfahrzeuge als Produkte im Sinne von Artikel 2 Absatz 3 Buchstabe a Ziffer ii der Verordnung (EG) Nr. 1702/2003 der Kommission vom 24. September 2003 zur Festlegung der Durchführungsbestimmungen für die Erteilung von Lufttüchtigkeits- und Umweltzeugnissen für Luftfahrzeuge und zugehörige Erzeugnisse, Teile und Ausrüstungen sowie für die Zulassung von Entwicklungs- und Herstellungsbetrieben2 ausgedehnt:

Luftfahrzeug 2013 [HB-IDJ] 2013 Muster CL600-2B19

Luftfahrzeug 2013 [HB-IGM] 2013 Muster Gulfstream G-V-SP

Luftfahrzeuge 2013 [HB-IIS, HB-IIY, HB-IMJ, HB-IVL, HB-IVZ, HB-JES] 2013

Muster Gulfstream G-V

Luftfahrzeuge 2013 [HB-IBX, HB-IKR, HB-IMY, HB-ITF, HB-IWY] 2013 Muster Gulfstream G-IV

Luftfahrzeuge 2013 [HB-XJF, HB-ZCW, HB-ZDF, HB-ZDO] 2013 Muster MD 900

Nr. 736/2006

Verordnung der Kommission vom 16. Mai 2006 über die Arbeitsweise der Europäischen Agentur für Flugsicherheit bei Inspektionen zur Kontrolle der Normung

Nr. 1702/2003

Verordnung der Kommission vom 24. September 2003 zur Festlegung der Durchführungsbestimmungen für die Erteilung von Lufttüchtigkeits- und Umweltzeugnissen für Luftfahrzeuge und zugehörige Erzeugnisse, Teile und Ausrüstungen sowie für die Zulassung von Entwicklungs- und Herstellungsbetrieben, geändert durch

2013 Verordnung (EG) Nr. 381/2005 der Kommission vom 7. März 2005

2013 Verordnung (EG) Nr. 706/2006 der Kommission vom 8. Mai 2006

2013 Verordnung (EG) Nr. 335/2007 der Kommission vom 28. März 2007

2013 Verordnung (EG) Nr. 375/2007 der Kommission vom 30. März 2007

201...

Siehe den Gesamtinhalt dieses Dokumentes

---