Loi fédérale sur l'imposition du tabac (LTab)
Recueil Officiel du Droit Fédéral num. 46, 17 novembre 2009 › Unique › Loi
Relié comme:Recueil Officiel du Droit Fédéral num. 46, 17 novembre 2009 › Unique › Loi
Relié comme:Extrait
Loi fédérale sur l'imposition du tabac (LTab)
Loi fédérale sur l'imposition du tabac
(LTab) Modification du 19 décembre 2008 L'Assemblée fédérale de la Confédération suisse, vu le message du Conseil fédéral du 21 décembre 20071, arrête: I La loi fédérale du 21 mars 1969 sur l'imposition du tabac2 est modifiée comme suit: Expressions biffées ou remplacées 1 Dans toute la loi, les expressions «papier à cigarettes» et «papiers à cigarettes» sont biffées avec les modifications grammaticales qui s'imposent. 2 A l'art. 14, al. 1, let. b, l'expression «et de papier à cigarettes en feuilles ou en tubes» est biffée. 3 A l'art. 22, al. 1, l'expression «Administration des douanes» est remplacée par «administration des douanes». Titre précédant l'art. 1 Section 1 Dispositions généralesArt. 2, 1re phrase En ce qui concerne les redevances grevant les tabacs manufacturés (impôt sur le tabac, droit de douane, taxe sur la valeur ajoutée), la Direction générale des douanes arrête toutes les instructions et prend toutes les décisions qui ne sont pas réservées expressément à une autre autor...Voir le contenu complet de ce document
Liens sponsorisés
ver las páginas en versión mobile | web
ver las páginas en versión mobile | web
© Copyright 2012, vLex. Tous Droits Réservés.
Contenus dans vLex Suisse
Explorez vLex
Pour professionnels
Pour associés
Autres documents
Parlamentarische Initiative Teuerungsausgleich für die Einkommen und Entschädigungen sowie Anpassung der Regelung betreffend de... | Echange de lettres des 27 avril et 29 juin 2011 entre la Confédération suisse et Europol relatif à la... | The price you pay. | Verordnung über die medizinische und betriebliche Organisation der kantonalen ... | DECRETO 18 dicembre 2001 - Consegna delle fecce provenienti da vini liquorosi ottenuti a partire da mosti | Sentenza nº 1347 de Tribunali Amministrativi Regionali Lazio T.A.R - Lazio Roma February 16 2005 | Sentenza nº 27 de Tribunali Amministrativi Regionali Campania T.A.R - Campania Salerno January 13 2005 | sentenza nº 1279 de tribunali amministrativi regionali lombardia t.a.r - lombardia milano may 26 2006