Scambio di lettere del 27 gennaio/26 febbraio 2009 tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica francese sulla garanzia reciproca in materia di approvvigionamento di gas naturale

Raccolta Ufficiale delle Leggi Federali numero 25, 23 Giugno 2009 › Singoli › Scambio

Legato come :

Riassunto

Scambio di lettere del 27 gennaio/26 febbraio 2009 tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica francese sulla garanzia reciproca in materia di approvvigionamento di gas naturale

Scambio di lettere del 27 gennaio/26 febbraio 2009

tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica francese sulla garanzia reciproca in materia di approvvigionamento di gas naturale

Entrato in vigore il 1° marzo 2009

Traduzione1

Il Capo del Dipartimento federale Berna, 26 febbraio 2009 dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni DATEC Palazzo federale nord 3003 Berna

Signor Jean-Louis Borloo

Ministro di Stato, Ministro dell'ecologia, dell'energia, dello sviluppo sostenibile e della pianificazione territoriale (MEEDDAT)

Governo francese

Signor Ministro di Stato,

mi pregio di dichiarare ricevuta la Sua lettera del 27 gennaio 2009 dal tenore seguente:

«Signor Consigliere federale,

a seguito dei c...

Vedere l´intero contenuto di questo documento

Collegamenti sponsorizzati