Loi fédérale sur les étrangers (LEtr) (Compléments apportés dans le cadre de la mise en œuvre des accords d'association à Schengen et à Dublin)

Extrait


Loi fédérale sur les étrangers (LEtr) (Compléments apportés dans le cadre de la mise en œuvre des accords d'association à Schengen et à Dublin)

Loi fédérale sur les étrangers

(LEtr)

(Compléments apportés dans le cadre de la mise en 0153uvre des accords d'association à Schengen et à Dublin)

Modification du 13 juin 2008

L'Assemblée fédérale de la Confédération suisse, vu le message du Conseil fédéral du 24 octobre 20071,

arrête:

I

La loi fédérale du 16 décembre 2005 sur les étrangers2 est modifiée comme suit:

Art. 2, al. 43 et 5

4 Les dispositions sur la procédure en matière de visa ainsi que sur l'entrée en Suisse et la sortie de Suisse ne s'appliquent que dans la mesure où les accords d'association à Schengen ne contiennent pas de dispositions divergentes.

5 Les accords d'association à Schengen sont mentionnés à l'annexe 1, ch. 1.

Art. 64a Renvoi en vertu des accords d'association à Dublin

1 Lorsqu'un autre Etat lié par un des accords d'association à Dublin (al. 4) est compétent pour mener la procédure d'asile en vertu des dispositions du règlement (CE) no 343/2003 du Conseil du 18 février 20034, l'office rend une décision de renvoi motivée et sujette à recours à l'égard des personnes séjournant illégalement en Suisse. Le renvoi est immédiatement exécutoire.

2 Le recours contre un renvoi prononcé en vertu des dispositions des accords d'association ...

Voir le contenu complet de ce document

Liens sponsorisés




ver las páginas en versión mobile | web

ver las páginas en versión mobile | web

© Copyright 2012, vLex. Tous Droits Réservés.

Contenus dans vLex Suisse

Explorez vLex

Pour professionnels

Pour associés

Compagnie