Initiative parlementaire. Modification des dispositions légales relatives à l'immunité parlementaire. Rapport de la Commission des affaires juridiques du Conseil des Etats

Extrait


Initiative parlementaire. Modification des dispositions légales relatives à l'immunité parlementaire. Rapport de la Commission des affaires juridiques du Conseil des Etats

99.435

Initiative parlementaire

Modification des dispositions légales relatives à l'immunité parlementaire

Rapport de la Commission des affaires juridiques du Conseil des Etats

du 13 août 1999

Monsieur le Président,

Mesdames et Messieurs,

Conformément à l'art. 21ter, al. 3, en relation avec l'art. 21quater de la loi sur les rapports entre les conseils (LREC; RS 171.11), nous vous soumettons le présent rapport et le transmettons parallèlement au Conseil fédéral pour avis.

La Commission des affaires juridiques vous propose d'approuver par sept voix contre six le projet de modification de la loi sur la responsabilité (les propositions de minorités sont annexées).

13 août 1999 Au nom de la Commission:

La présidente, Christiane Brunner

Rapport

I Partie générale

1 Situation initiale

Le 6 mai 1999, conformément à l'art. 21ter, al. 3, en relation avec l'art. 21quater de la loi sur les rapports entre les conseils1, ...

Voir le contenu complet de ce document

Liens sponsorisés




ver las páginas en versión mobile | web

ver las páginas en versión mobile | web

© Copyright 2012, vLex. Tous Droits Réservés.

Contenus dans vLex Suisse

Explorez vLex

Pour professionnels

Pour associés

Compagnie