Istruzioni concernenti le misure per risanare le coperture insufficienti nella previdenza professionale

Riassunto

---

Istruzioni concernenti le misure per risanare le coperture insufficienti nella previdenza professionale

Istruzioni concernenti

le misure per risanare le coperture insufficienti nella previdenza professionale

del 21 maggio 2003

Il Consiglio federale svizzero,

visto l'articolo 64 capoverso 2 della legge federale del 25 giugno 19821 sulla previdenza professionale per la vecchiaia, i superstiti e l'invalidità (LPP),

emana le seguenti istruzioni:

1 Campo d'applicazione

Le presenti istruzioni sono destinate alle autorità di vigilanza della previdenza professionale conformemente all'articolo 64 capoverso 2 LPP e si applicano agli istituti di previdenza registrati (art. 48, 49 cpv. 2, 62 cpv. 1 e 64 LPP nonché art. 89bis cpv. 6 del Codice civile svizzero2). Si raccomanda alle autorità di vigilanza di applicare le presenti istruzioni per analogia a tutti gli istituti di previdenza sottoposti alla legge sul libero passaggio del 17 dicembre 19933 (LFLP)...

Vedere l´intero contenuto di questo documento

---