Ordonnance instituant des mesures à l'encontre de la Syrie

Extrait


Ordonnance instituant des mesures à l'encontre de la Syrie

Ordonnance instituant des mesures à l'encontre de la Syrie

du 18 mai 2011

Le Conseil fédéral suisse, vu l'art. 2 de la loi du 22 mars 2002 sur les embargos (LEmb)1,

arrête:

Section 1 Mesures de coercition

Art. 1 Interdiction de fournir des biens d'équipement militaires et des biens utilisés à des fins de répression interne

1 La vente, la fourniture, l'exportation et le transit de biens d'équipement militaires de toute sorte, y compris les armes et les munitions, les véhicules et les équipements militaires, le matériel paramilitaire, de même que leurs accessoires et pièces de rechange, à destination de la Syrie ou à des fins d'utilisation en Syrie sont interdits.

2 La vente, la fourniture, l'exportation et le transit du matériel cité à l'annexe 1 susceptible d2019être utilisé à des fins de répression interne, à destination de la Syrie ou à des fins d'utilisati...

Voir le contenu complet de ce document

Liens sponsorisés




ver las páginas en versión mobile | web

ver las páginas en versión mobile | web

© Copyright 2012, vLex. Tous Droits Réservés.

Contenus dans vLex Suisse

Explorez vLex

Pour professionnels

Pour associés

Compagnie