Messaggio concernente la modifica della legge federale sulla procedura penale (Indennizzo delle spese straordinarie sostenute da organi cantonali nelle attività di polizia giudiziaria della Confederazione)

Foglio Federale numero 20, 23 Maggio 2006 › Seccion Unica

Legato come :

Riassunto

06.034

Messaggio

concernente la modifica della legge federale sulla procedura penale

(Indennizzo delle spese straordinarie sostenute da organi cantonali nelle attività di polizia giudiziaria della Confederazione)

del 3 maggio 2006

Onorevoli presidenti e consiglieri,

con il presente messaggio Vi sottoponiamo, per approvazione, il disegno di modifica della legge federale sulla procedura penale (Indennizzo delle spese straordinarie sostenute da organi cantonali nelle attività di polizia giudiziaria della Confederazione).

Gradite, onorevoli presidenti e consiglieri, l'espressione della nostra alta considerazione.

3 maggio 2006 In nome del Consiglio federale svizzero:

Il presidente della Confederazione, Moritz Leuenberger

La cancelliera della Confederazione, Annemarie Huber-Hotz

Compendio

L'attuazione del «progetto sull'efficienza» ha evidenziato come gli organi della polizia cantonale siano maggiormente sollecitati per compiti di polizia giudiziaria della Confederazione rispetto al passato. In occasione dello sviluppo della Polizia giudiziaria federale si è rinunciato a determinate unità di polizia e a determinati equipaggiamenti (p. es. unità di polizia di sicurezza addette alla protezione durante perquisizioni domiciliari, unità d'inte...

Vedere l´intero contenuto di questo documento

Collegamenti sponsorizzati