Decreto federale concernente l'adeguamento formale alla nuova Costituzione federale di iniziative popolari pronte per la votazione

Riassunto

---

Decreto federale concernente l'adeguamento formale alla nuova Costituzione federale di iniziative popolari pronte per la votazione

Decreto federale concernente l'adeguamento formale alla nuova Costituzione federale di iniziative popolari pronte per la votazione

del 28 settembre 1999

L'Assemblea federale della Confederazione Svizzera, vista la cifra III del decreto federale del 18 dicembre 19981 su una nuova Costituzione federale; visto il messaggio del Consiglio federale dell'11 agosto 19992,

decreta:

I

L'iniziativa popolare «per la protezione dell'essere umano dalle manipolazioni nella tecnologia riproduttiva»3 è adeguata formalmente4 come segue alla Costituzione federale del 18 aprile 1999:

La Costituzione federale è modificata come segue:

Art. 119 cpv. 2 lett. c e g

2 La Confederazione emana prescrizioni sull'impi...

Vedere l´intero contenuto di questo documento

---