Iniziativa parlamentare. Estrazione di pietra naturale e legge sull'imposizione degli oli minerali. Rapporto della Commissione dei trasporti e delle telecomunicazioni del Consiglio nazionale

Riassunto

---

Iniziativa parlamentare. Estrazione di pietra naturale e legge sull'imposizione degli oli minerali. Rapporto della Commissione dei trasporti e delle telecomunicazioni del Consiglio nazionale

01.451

Iniziativa parlamentare

Estrazione di pietra naturale e legge sull'imposizione degli oli minerali

Rapporto della Commissione dei trasporti e delle telecomunicazioni del Consiglio nazionale

del 22 novembre 2005

Onorevole signor presidente, gentili signore, egregi signori,

con il presente rapporto ci pregiamo sottoporvi il presente progetto di modifica della legge sull'imposizione degli oli minerali, che trasmettiamo contemporaneamente al Consiglio federale per parere.

La Commissione propone, con 18 voti contro 3 e un'astensione, di approvare l'accluso progetto di legge.

Una minoranza della Commissione (Theiler, Hegetschweiler, Weigelt) propone di non entrare in materia su questo progetto.

22 novembre 2005 In nome della Commissione:

Il presidente, Otto Laubacher Compendio

Il 23 giugno 2003 il Consiglio nazionale, con 123 voti contro 3, ha dato seguito all'iniziativa parlamentare presentata il 4 ottobre 2001 da Meinrado Robbiani. L'iniziativa postulava la restituzione del supplemento fiscale pagato sugli oli mine-rali dalle ditte operanti nel settore dell'estrazione della pietra naturale.

La Commissione dei trasporti e delle telecomunicazioni ha quindi elaborato un opportuno decreto e insieme il relativo rapporto. Nel corso della seduta del 22 novembre 2005 ha poi adottato il progetto di decreto definitivo all'attenzione del Consiglio nazionale.

2284

Rapporto

1 Genesi

Il 4 ottobre 2001, il consigliere nazionale Robbiani ha presentato un'iniziativa parlamentare che chiedeva di modificare la legge sull'imposizione degli oli minerali affinché contemplasse la restituzione del supplemento fiscale sugli oli minerali anche per le ditte operanti nel settore dell'estrazione di pietra naturale, analogamente a quanto già previsto a favore dell'agricoltura, della silvicoltura e della pesca professionale. Nel cor...

Vedere l´intero contenuto di questo documento

---