Messaggio concernente due Accordi di riassicurazione in materia di garanzia dei rischi delle esportazioni, l'uno fra la Svizzera e la Francia, l'altro fra la Svizzera e l'Austria

Riassunto

---

Messaggio concernente due Accordi di riassicurazione in materia di garanzia dei rischi delle esportazioni, l'uno fra la Svizzera e la Francia, l'altro fra la Svizzera e l'Austria

9.2.6 Messaggio

concernente due Accordi di riassicurazione

in materia di garanzia dei rischi delle esportazioni, l'uno fra la Svizzera e la Francia,

l'altro fra la Svizzera e l'Austria

del 9 gennaio 2002

9.2.6.1 Parte generale

9.2.6.1.1 Compendio

Importanti mandati d'esportazione conferiti ad aziende svizzere comportano sempre più spesso subappalti o forniture parziali provenienti dall'estero. Ma l'esportatore non è assicurato dal Paese terzo per le componenti fornite da un subfornitore estero poiché non ha la sua sede nel Paese in questione. Non è coperto neppure dalla propria assicurazione di crediti all'esportazione, quando la quota di provenienza estera ammissibile è superata. Da parte sua, il subfornitore non ottiene alcuna copertura dalla sua assicurazione di crediti all'esportazione, poiché come subfornitore non ha diritto al pagamento da parte dell'acquirente.

Per facilitare la cooperazione internazionale, gli istituti nazionali d'assicurazione crediti all'esportazione lavorano attualmente con strumenti di riassicurazione.

Nei confronti dell'esportat...

Vedere l´intero contenuto di questo documento

---