Message complémentaire au message sur l'acquisition de matériel d'armement 2010 (Message complémentaire au programme d'armement 2010)
Feuille Fédérale num. 29, 27 juillet 2010 › Seccion Unica
Relié comme:Extrait
Message complémentaire au message sur l'acquisition de matériel d'armement 2010 (Message complémentaire au programme d'armement 2010)
ad 10.028 Message complémentaire au message sur l'acquisition de matériel d'armement 2010 ( Message complémentaire au programme d'armement 2010 ) du 30 juin 2010 Mesdames les Présidentes,Mesdames et Messieurs, Par le présent message complémentaire, nous vous soumettons, en vous proposant de l'adopter, un projet d'arrêté fédéral simple sur l'acquisition de matériel d'armement ( véhicule protégé de transport de personnes ). Nous vous prions d'agréer, Mesdames les Présidentes, Mesdames et Messieurs, l'assurance de notre haute considération. 30 juin 2010 Au nom du Conseil fédéral suisse: La présidente de la Confédération, Doris LeuthardLa chancelière de la Confédération, Corina Casanova Condensé Il est proposé d'acquérir 70 véhicules protégés de transport de personnes( GMTF ), pour un montant de 122 millions de francs, en complément aux 220 GMTF dont l'achat a été décidé en 2008. Il sera ainsi possible d'équiper 6 bataillons d'infanterie et 2 compagnies d'intervention d'infanterie, de couvrir l'éventuel besoin de véhicules de transport de troupes de SWISSINT ...Voir le contenu complet de ce document
Liens sponsorisés
