Verordnung der Bundesversammlung betreffend die Anpassung von Erlassen an die Bestimmungen des Bundesgerichtsgesetzes und des Verwaltungsgerichtsgesetzes (Entwurf)

Auszug

---

Verordnung der Bundesversammlung betreffend die Anpassung von Erlassen an die Bestimmungen des Bundesgerichtsgesetzes und des Verwaltungsgerichtsgesetzes (Entwurf)

Verordnung der Bundesversammlung Entwurf

betreffend die Anpassung von Erlassen

an die Bestimmungen des Bundesgerichtsgesetzes und des Verwaltungsgerichtsgesetzes

vom ...

Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft,

gestützt auf Artikel 131 Absatz 3 des Bundesgerichtsgesetzes vom 17. Juni 20051

und auf Artikel 49 Absatz 2 des Verwaltungsgerichtsgesetzes vom 17. Juni 20052,

nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom 6. September 20063,

beschliesst:

I

Die nachstehenden Erlasse werden wie folgt geändert:

Bei Annahme in der Volksabstimmung vom 24. September 2006:

1. Bundesgesetzes vom 16. Dezember 20054

über die Ausländerinnen und Ausländer (AuG)

Art. 101 Datenbearbeitung

Das Bundesam...

Siehe den Gesamtinhalt dieses Dokumentes

---