Verordnung über Wirtschaftsmassnahmen gegenüber der Republik Irak

Auszug

---

Verordnung über Wirtschaftsmassnahmen gegenüber der Republik Irak

Verordnung über Wirtschaftsmassnahmen gegenüber der Republik Irak

Änderung vom 2. Juli 2003

Der Schweizerische Bundesrat verordnet:

I

Die Verordnung vom 7. August 19901 über Wirtschaftsmassnahmen gegenüber der Republik Irak wird wie folgt geändert:

Art. 2 Abs. 2

2 Die von den Massnahmen nach Absatz 1, Buchstaben b und c betroffenen natürlichen und juristischen Personen werden im Anhang aufgeführt. Das Eidgenössische Volkswirtschaftsdepartement führt den Anhang nach den Vorgaben der Vereinten Nationen nach.

II

Der Anhang erhält die neue Fassung gemäss Beilage.

III

Diese Änderung tritt am 3. Juli 2003 in Kraft.

2. Juli 2003 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates Der Bundespräsident: Pascal Couchepin Die Bundeskanzlerin: Annemarie Huber-Hotz

1SR 946.206; AS 2003 1887 2222

e. l'attribuzione dell'appalto, la relativa revoca o l'interruzione della procedura d'aggiudicazione.

2 I ricorsi devono essere inoltrati in forma scritta, debitamente motivati, entro 10 giorni dalla notifica delle decisioni.

2bis Le ferie giudiziarie non valgono.

3 In mancanza di disposizioni d'esecuzione cantonali, il Tribunale federale è competente per i ricorsi relativi all'applicazione del presente concordato.

Art. 16 Motivi di r...

Siehe den Gesamtinhalt dieses Dokumentes

---