Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)

Auszug


Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)

Ordinanza del DFI sugli standard minimi delle misure tecniche e organizzative per l'utilizzazione sistematica del numero d'assicurato AVS al di fuori dell'AVS

del 7 novembre 2007

Il Dipartimento federale dell'interno visto l'articolo 50g capoverso 3 della legge federale del 20 dicembre 19461

su l'assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti (LAVS); d'intesa con il Dipartimento federale delle finanze, ordina:

Sezione 1: Disposizioni generali

Art. 1 Scopo

La presente ordinanza ha lo scopo di assicurare che i servizi e le istituzioni che utilizzano sistematicamente il numero d'assicurato adottino misure tecniche ed organizzative sufficienti per:

a. garantire l'utilizzazione del numero d'assicurato corretto; e

b. impedire l'utilizzazione abusiva del numero d'assicurato.

Art. 2 Campo d'applicazione

1 La presente ordinanza si applica a tutti i servizi e le istituzioni che utilizzano sistematicamente il numero d'assicurato conformemente agli articoli 50d e 50e LAVS.

2 Per l'utilizzazione sistematica in collezioni di dati all'interno delle quali non sono apportate modifiche in relazione con i numeri d'assicurato, sono applicabili soltanto le disposizioni degli articoli 620138.

Sezion...

Siehe den Gesamtinhalt dieses Dokumentes

Geförderte Links




ver las páginas en versión mobile | web

ver las páginas en versión mobile | web

© Copyright 2012, vLex. Alle Rechte vorbehalten.

vLex-Inhalte Schweiz

vLex durchsuchen

Für Berufstätige

Für Mitglieder

Unternehmen