Legge federale di attuazione della decisione quadro 2008/977/GAI del 27 novembre 2008 sulla protezione dei dati personali trattati nell'ambito della cooperazione giudiziaria e di polizia in materia penale (Disegno)

Foglio Federale numero 41, 13 Ottobre 2009 › Seccion Unica

Legato come :

Riassunto

Legge federale Disegno

di attuazione della decisione quadro 2008/977/GAI

del 27 novembre 2008 sulla protezione dei dati personali trattati nell'ambito della cooperazione giudiziaria e di polizia

in materia penale

del ...

L'Assemblea federale della Confederazione Svizzera,

visto il messaggio del Consiglio federale dell'11 settembre 20091,

decreta:

Le leggi federali qui appresso sono modificate come segue:

1. Legge federale del 16 dicembre 20052 sugli stranieri

Art. 111c cpv. 3

3 Gli articoli 111a, 111d e 111f sono applicabili per analogia.

Art. 111e

Abrogato

Art. 111f primo periodo

Il diritto d'accesso è retto dalle disposizioni federali o cantonali in materia di protezione dei dati.

Art. 111g e 111h

Abrogati

2. Legge del 26 giugno 19983 sull'asilo

Ingresso

visto l'articolo 121 della Costituzione4;

visto il messaggio del Consiglio federale del 4 dicembre 19955,

1 FF 2009 ...

Vedere l´intero contenuto di questo documento

Collegamenti sponsorizzati