Abkommen in Form eines Briefwechsels zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Europäischen Atomgemeinschaft über die Mitgliedschaft der Schweiz im europäischen gemeinsamen Unternehmen für den ITER und die Entwicklung der Fusionsenergie

Amtliche Sammlung des Bundesrechts Nr. 19, 14. Mai 2008 › Einzig › Abkommen

Angeknüpft als:

Auszug

Abkommen

in Form eines Briefwechsels zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Europäischen Atomgemeinschaft über die Mitgliedschaft der Schweiz im europäischen gemeinsamen Unternehmen für den ITER und die Entwicklung der Fusionsenergie

Abgeschlossen am 28. November 2007 Provisorisch angewendet seit dem 28. November 2007

Übersetzung1

Janez Poto010dnik Brüssel, 28. November 2007 Europäische Atomgemeinschaft

Brüssel

Herr Hanspeter Mock

Geschäftsträger der Schweizerischen Mission bei der Europäischen Union

B-1050 Brüssel

Sehr geehrter Herr Mock,

ich beehre mich, den Eingang Ihres Schreibens vom 5. November 2007 mit folgendem Wortlaut zu bestätigen:

«Sehr geehrter Herr Kommissar,

am 18. Juli 2006 notifizierte die Schweizerische Eidgenossenschaft 2039die Schweiz203a der Kommission ihr Interesse am europäischen gemeinsamen Unternehmen für den ITER und die Entwicklung der Fusionsenergie.

Ich freue mich, Ihnen nun mitzuteilen, dass die Schweizerischen Behörden vom Inhalt der Entsc...

Siehe den Gesamtinhalt dieses Dokumentes

Geförderte Links