Riassunto
Decisione N. 2/2010 del Comitato misto per l'agricoltura istituito dall'Accordo tra la Comunità europea e la Confederazione Svizzera sul commercio di prodotti agricoli relativa a modifiche dell'allegato 6
Traduzione1
Accordo del 21 giugno 1999 tra la Confederazione Svizzera e la Comunità europea sul commercio di prodotti agricoli Decisione n. 2/2010 del Comitato misto per l'agricoltura relativa a modifiche dell'allegato 6 Approvato il 13 dicembre 2010 Entrato in vigore per la Svizzera il 1° gennaio 2011 Il Comitato misto per l'agricoltura, visto l'Accordo tra la Comunità europea e la Confederazione Svizzera sul commercio di prodotti agricoli2, in particolare l'articolo 11, considerando quanto segue: (1) L'accordo è entrato in vigore il 1º giugno 2002. (2) L'allegato 6 riguarda le sementi e i materiali di moltiplicazione delle specie agricole, orticole e frutticole, delle piante ornamentali e della vite. Il citato allegato 6 è integrato da quattro appendici. (3) Le appendici dell'allegato 6 sono state sostituite una prima volta con la decisione n. 4/2004 del Comitato misto per l'agricoltura, allegata alla decisione 2004/660/CE3 della Commissione. (4) L'appendice 1, prima sezione, definisce la legislazione delle due Parti e ricono...Vedere l´intero contenuto di questo documento
Collegamenti sponsorizzati
