Arrêt de Cour de Cassation Extraordinaire de Tribunal Federal Nº 103 IB 184, de 02 Septembre 1977

Résumé

---

Regeste

Art. 40 StGB, Art. 242 BStP. Hafterstehungsunfähigkeit führt nicht zwingend zur Unterbrechung des Strafvollzuges.

****************************************

Regeste

Art. 40 CP, art. 242 PPF. L'incapacité de supporter l'incarcération n'entraîne pas nécessairement l'interruption de l'exécution de la peine.

****************************************

Regesto

Art. 40 CP, art. 242 PP. L'incapacità di sopportare la carcerazione non comporta necessariamente l'interruzione dell'esecuzione della pena.

Voir le contenu complet de ce document

Extrait

---

Arrêt de Cour de Cassation Extraordinaire de Tribunal Federal Nº 103 IB 184, de 02 Septembre 1977

Chapeau

103 Ib 184

30. Auszug aus dem Urteil des Kassationshofes vom 2. September 1977 i.S. Wolf gegen Schweizerische Bundesanwaltschaft

Faits à partir de page 184

BGE 103 Ib 184 S. 184

A.- Das Bundesstrafgericht verurteilte Gisela Wolf am 21. Juni 1975 wegen verbotenen Nachrichtendienstes zu sieben Jahren Zuchthaus und 15 Jahren La...

Voir le contenu complet de ce document

---