Arrêt de Cour de Cassation Extraordinaire de Tribunal Federal Nº 81 IV 220, de 11 Juillet 1955

Tribunal Fédéral

Réference nº 81 IV 220

Relié comme:



Résumé


Regeste

Art. 61 Abs. 2 StGB ist auf die von einer Überweisungsbehörde gefassten Aufhebungsbeschlüsse nicht anwendbar.

****************************************

Regeste

L'art. 61 al. 2 CP n'est pas applicable aux ordonnances de nonlieu rendues par une autorité de renvoi.

****************************************

Regesto

L'art. 61 cp. 2 CP non è applicabile ai decreti di non doversi procedere di un'autorità di rinvio.

Voir le contenu complet de ce document

Extrait


Arrêt de Cour de Cassation Extraordinaire de Tribunal Federal Nº 81 IV 220, de 11 Juillet 1955

Chapeau

81 IV 220

49. Urteil des Kassationshofes vom 11. Juli 1955 i.S. Dolder gegen Generalprokurator des Kantons Bern.

Faits à partir de page 220

A.- Die Anklagekammer des Kantons Bern beschloss am 22. Mai 1955, das gegen Friedrich Dolder wegen Brandstiftung, eventuell fahrlässiger Verursachung eines Brandes, eingeleitete Strafverfahre...

Voir le contenu complet de ce document