Arrêt de Ire Cour de Droit Social de Tribunal Federal Nº U 115/06, de 24 Juillet 2007

Extrait

---

Arrêt de Ire Cour de Droit Social de Tribunal Federal Nº U 115/06, de 24 Juillet 2007

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 7}

U 115/06

Urteil vom 24. Juli 2007

I. sozialrechtliche Abteilung

Besetzung

Bundesrichterin Leuzinger, präsidierendes Mitglied,

Bundesrichterin Widmer,

Bundesrichter Ferrari, Frésard, Seiler,

Gerichtsschreiberin Keel Baumann.

Parteien

Winterthur Schweizerische Versicherungs-Gesellschaft, General-Guisan-Strasse 40, 8401 Winterthur, Beschwerdeführerin,

vertreten durch Rechtsanwältin Marianne I. Sieger, Kuttelgasse 8, 8001 Zürich,

gegen

W.________, 1965, Beschwerdegegnerin,

vertreten durch Rechtsanwalt Dr. Urs Glaus,

Oberer Graben 44, 9000 St. Gallen.

Gegenstand

Unfallversicherung,

Verwaltungsgerichtsbeschwerde gegen den Entscheid des Verwaltungsgerichts von Appenzell Ausserrhoden vom 23. November 2005.

Sachverhalt:

A.

A.a W.________, geboren 1965, arbeitete von Mai 1991 bis zu ihrer Entlassung per Ende November 1996 zunächst mit vollem Pensum, später im Umfang von 80 %, als medizinische Masseurin und Bademeisterin bei Dr. med. S.________ und war bei der Winterthur Schweizerische...

Voir le contenu complet de ce document

Si vous êtes déjà client de vLex, accédez ici

---