Arrêt de Ire Cour de Droit Civil de Tribunal Federal Nº 4P.146/2005, de 10 Octobre 2005

Extrait

---

Arrêt de Ire Cour de Droit Civil de Tribunal Federal Nº 4P.146/2005, de 10 Octobre 2005

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

4P.146/2005 /biz

Sentenza del 10 ottobre 2005

I Corte civile

Composizione

Giudici federali Corboz, presidente,

Klett, Rottenberg Liatowitsch, Kiss,

Zappelli, giudice supplente,

cancelliera Gianinazzi.

Parti

A.________Srl,

ricorrente, patrocinata dall'avv. Nadir Guglielmoni,

contro

B.________Ltd,

succursale di Lugano,

opponente, patrocinata dall'avv. dott. Giovanna Bonafede,

Arbitro unico avv. C.________.

Oggetto

art. 85 lett. c OG; art. 190 cpv. 2 lett. b, c, d, e LDIP (arbitrato internazionale; competenza; ordine pubblico),

ricorso di diritto pubblico contro il lodo emanato il

28 aprile 2005 dall'arbitrio unico.

Fatti:

A.

Il 26 gennaio 2002 l'italiana A.________Srl e la scozzese B.________Ltd, rappresentata dalla succursale di Lugano, hanno concluso un accordo di commercializzazione relativo all'articolo denominato "Y.________", un posacenere tascabile.

A.a Mediante tale accordo B.________Ltd si è impegnata, fra l'altro, ad acquistare nel corso del 2002 10'000 esemplari del prodotto Y.________ al prezzo unitario di Euro 15.50.

Con riferimento alle modalità di pagamento le parti hanno convenuto un termine di tre mesi dalla data della prima consegna e un termine di sei mesi dalla seconda. La consegna del prodotto era inoltre subordinata al rilascio di una fideiussione bancaria o di una garanzia bancaria per il periodo di pagamento in questione. Per questo motivo, il 20 marzo 2002 le parti hanno concluso una nuova pattuizione, nella quale hanno coinvolto anche la società D.________Srl di Milano, distributore per l'Italia di B.________Ltd, che si è impegnata a rilasciare una fideiussione a garanzia del pagamento delle forniture effettuate da A.________Srl.

Una volta ottenuta la predetta garanzia, di Euro 75'000.--, il 31 maggio 2002 A.________Srl ha inviato a B.________Ltd una fattura per 8'000 esemplari del Y.________, rimasti in deposito presso i suoi magazzini, per un importo totale di Euro 124'000.--. Contemporaneamente ha fatto recapitar...

Voir le contenu complet de ce document

---