Arrêt de IIe Cour de Droit Public de Tribunal Federal Nº 2P.298/2003, de 10 Septembre 2004

Extrait

---

Arrêt de IIe Cour de Droit Public de Tribunal Federal Nº 2P.298/2003, de 10 Septembre 2004

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

2P.298/2003 /bom

Sentenza del 10 settembre 2004

II Corte di diritto pubblico

Composizione

Giudici federali Wurzburger, presidente,

Hungerbühler, Müller, Yersin, Merkli,

cancelliera Ieronimo Perroud.

Parti

A.A.________ e B.A.________,

ricorrenti,

contro

Municipio di C.________,

Consiglio di Stato del Cantone Ticino,

Residenza governativa, 6500 Bellinzona,

Tribunale amministrativo del Cantone Ticino,

via Pretorio 16, casella postale, 6901 Lugano.

Oggetto

tassa per il servizio di raccolta e di eliminazione dei

rifiuti per l'anno 2003,

ricorso di diritto pubblico contro la sentenza del

28 ottobre 2003 del Tribunale amministrativo del

Cantone Ticino.

Fatti:

A.

Il regolamento del Comune di C.________ per il servizio di raccolta e di eliminazione dei rifiuti, del 2 maggio 1994 (di seguito: RSRER), prevede che il servizio di nettezza urbana è organizzato dal Comune (art. 1) e che la consegna dei rifiuti è obbligatoria (art. 5). Istituisce il prelievo di tasse annuali per finanziare il servizio (art. 31), stabilite dal municipio mediante ordinanza entro un importo ...

Voir le contenu complet de ce document

---