Arrêt de Ire Cour de Droit Civil de Tribunal Federal Nº 1A.234/1999, de 01 Mai 2000

Extrait

---

Arrêt de Ire Cour de Droit Civil de Tribunal Federal Nº 1A.234/1999, de 01 Mai 2000

[AZA 3]

1A.234/1999

1P.586/1999/odi

I. ÖFFENTLICHRECHTLICHE ABTEILUNG

*********************************

1. Mai 2000

Es wirken mit: Bundesrichter Aemisegger, Präsident der I. öffentlichrechtlichen Abteilung, Bundesrichter Nay, Féraud, Catenazzi, Ersatzrichter Seiler und Gerichtsschreiberin Gerber.

_________

In Sachen

Patvag Kraftwerke AG, Ilanz, Beschwerdeführerin, vertreten durch Rechtsanwalt Dr. Vincent Augustin, Vazerolgasse 2, Postfach 731, Chur,

gegen

Weisse Arena AG, Laax, Beschwerdegegnerin, vertreten durch Rechtsanwalt Fadri Ramming, Lindenquai/Hinterm Bach 6, Postfach 658, Chur,

Gemeinde F l i m s, vertreten durch Rechtsanwalt Gion

J. Schäfer, Villa Villino, Aquasanastrasse 8, Chur,

Departement des Innern und der Volkswirtschaft des Kantons G r a u b ü n d e n,

Verwaltungsgericht des Kantons G r a u b ü n d e n,

Kammer 4,

betreffend

Ausnahmebewilligung (Beschneiungsanlage), hat sich ergeben:

A.- Die Patvag Kraftwerke AG besitzt eine Konzession der Gemeinde Trin aus dem Jahre 1942 zur Ausnutzung der Wasserkraft des Flems von Pintrun bei Trin Mulin bis zur Einmündung in den Vorderrhein. Sie betreibt gestützt auf diese Konzession das Kraftwerk Pintrun.

B.-Die Weisse Arena AG reichte am 30. März 1998 bei der Gemeinde Flims ein Gesuch ein um Erteilung einer Baubewilligung für eine Beschneiungsanlage zur punktuellen Schwachstellenbeschneiung entlang der Talabfahrt Punt-Gronda - Flims Dorf im Gebiet Runcs und Vein sowie für die Skiwiese auf dem Vein. Dagegen erhob die Patvag Kraftwerke AG Einsprache mit dem Antrag, die Baubewilligung sei zu verweigern. Sie machte im Wesentlichen geltend, durch die vorgesehene Wasserentnahme aus dem Flem für die Beschneiung würde die ihr aufgrund ihrer Konzession zu...

Voir le contenu complet de ce document

---