Arrêt nº 4A 132/2009 de Ire Cour de Droit Civil, 18 mai 2009

Extrait

---

Arrêt nº 4A 132/2009 de Ire Cour de Droit Civil, 18 mai 2009

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

4A_132/2009

Arrêt du 18 mai 2009

Ire Cour de droit civil

Composition

Mmes et M. les Juges Klett, présidente, Corboz et Rottenberg Liatowitsch.

Greffier: M. Ramelet.

Parties

X.________ SA,

recourante, représentée par Me Michel Bussard,

contre

Y.________,

intimé, représenté par Me Tal Schibler.

Objet

contrat de travail, résiliation par le travailleur pour de justes motifs,

recours contre l'arrêt rendu le 13 février 2009 par la Cour d'appel de la juridiction des prud'hommes du canton de Genève.

Faits:

A.

A.a Par contrat de travail du 11 janvier 2006, X.________ SA (ci-après: X.________), société active dans le domaine du courtage en assurances, a engagé pour une durée indéterminée Y.________, avec effet rétroactif au 1er janvier 2006, en qualité de « responsable des risques spéciaux et internationaux ». Le contrat pouvait être résilié par chacune des parties, moyennant un préavis écrit de trois mois (art. 1).

Cette convention prévoyait que le travailleur ne pouvait exercer aucune activité professionnelle accessoire pendant la durée des rapports de travail sans autorisation écrite de X.________ (art. 2.2). A teneur de l'art. 3 de l'accord, Y.________ apportait à X.________ un portefeuille de clients émanant de la société de courtage - spécialisée dans le marché des assurances - U.________ Sàrl, dont le précité était l'un des deux associés et avec laquelle X.________ avait passé un accord le 25 septembre 2003 pour qu'elle lui apporte d...

Voir le contenu complet de ce document

---