Arrêt nº 1C 423/2008 de Ire Cour de Droit Public, 12 février 2009

Extrait

---

Arrêt nº 1C 423/2008 de Ire Cour de Droit Public, 12 février 2009

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

1C_423/2008

Arrêt du 12 février 2009

Ire Cour de droit public

Composition

MM. les Juges Féraud, Président, Reeb et Eusebio.

Greffière: Mme Tornay.

Parties

A.X.________,

B.X.________,

recourants,

tous deux représentés par Me Antoine Zen Ruffinen, avocat,

contre

Y.________,

intimé, représenté par Me Léo Farquet, avocat,

Commune de Leytron, Conseil municipal, Administration communale, 1912 Leytron.

Objet

permis de construire,

recours contre l'arrêt de la Cour de droit public

du Tribunal cantonal du canton du Valais,

du 11 juillet 2008.

Faits:

A.

Le 29 novembre 2006, Y.________ a requis l'autorisation de construire un bâtiment résidentiel de douze appartements, avec garage souterrain, sur les parcelles n° 10203 et 248 du registre foncier de la commune de Leytron. Ces terrains longent au nord la route cantonale Leytron-Chamoson, qui les sépare de la parcelle n° 471 dont A.X.________ et B.X.________ sont copropriétaires. Ce dernier bien-fonds supporte un bâtiment classé monument historique par le canton du Valais et dont la restauration a été subventionnée par la Conf...

Voir le contenu complet de ce document

---