Arrêt de Cour de Cassation Extraordinaire, 11 juin 1982

Résumé

---

Regeste

Art. 4 und 6 BG über die Spielbanken. Der gewohnheitsmässige Spieler ist nur strafbar, wenn er der Trägerschaft einer Glückspielunternehmung (Spielervereinigung) angehört.

****************************************

Regeste

Art. 4 et 6 LF sur les maisons de jeu. Le joueur "se livrant habituellement aux jeux de hasard" n'est punissable que s'il revêt la qualité de membre d'une entreprise de jeux de hasard (réunion de joueurs).

****************************************

Regesto

Art. 4 e 6 della LF sulle case da gioco. Il giocatore che "si dà abitualmente ai giochi d'azzardo" è punibile solo se è membro di un'impresa da gioco.

Voir le contenu complet de ce document

Extrait

---

Arrêt de Cour de Cassation Extraordinaire, 11 juin 1982

Chapeau

108 IV 117

29. Urteil des Kassationshofes vom 11. Juni 1982 i.S. B. gegen Statthalteramt des Bezirks Zürich (Nichtigkeitsbeschwerde)

Regeste

Art. 4 et 6 LF sur les maisons de jeu. Le joueur "se livrant habituellement aux jeux de hasard" n'est punissable que s'il revêt la qualité de membre d'une entreprise de jeux de hasard (réunio...

Voir le contenu complet de ce document

---