Arrêt de Cour de Cassation Extraordinaire, 21 janvier 1977
Relié comme:
Résumé
Regeste
Art. 43 Ziff. 2 Abs. 2 StGB. Ambulante Behandlung. Als solche kommt nur eine vom Arzt oder unter ärztlicher Kontrolle durchgeführte Behandlung in Betracht, nicht hingegen eine bloss fürsorgerische Betreuung. ****************************************RegesteArt. 43 ch. 2 al. 2 CP. Traitement ambulatoire. On ne saurait considérer comme tel que le traitement donné par un médecin, ou sous controle médical, mais non pas l'encadrement par des assistants sociaux. ****************************************RegestoArt. 43 n. 2 cpv. 2 CP. Trattamento ambulatorio. Come tale entra in considerazione unicamente un trattamento eseguito dal medico o sotto controllo medico, non un semplice trattamento da parte di assistenti sociali.Voir le contenu complet de ce document
Extrait
Arrêt de Cour de Cassation Extraordinaire, 21 janvier 1977
Chapeau
103 IV 11. Auszug aus dem Urteil des Kassationshofes vom 21. Januar 1977 i.S. F. gegen Staatsanwaltschaft des Kantons LuzernFaits à partir de page 1 BGE 103 IV 1 S. 1A.- Im September 1972 nahm F. beim Bankgesc...Voir le contenu complet de ce document
Liens sponsorisés
