Arrêt de Tribunal Fédéral, 25 octobre 1976

Relié comme:

Résumé


Regeste

Art. 4 BV. Kantonales Steuerrecht; Zwischenveranlagung. Es ist willkürlich, eine Zwischenveranlagung vorzunehmen: - auf einen Zeitpunkt, an dem sich kein Zwischentaxationsgrund verwirklicht hat; - auf den Beginn einer Veranlagungsperiode.

****************************************

Regeste

Art 4 Cst. Droit fiscal cantonal; taxation intermédiaire. Il est arbitraire de procéder à une taxation intermédiaire: - à un moment où aucune cause d'une telle taxation n'est réalisée; - au début d'une période de taxation.

****************************************

Regesto

Art. 4 Cost. Diritto fiscale cantonale; tassazione intermedia. È arbitrario procedere ad una tassazione intermedia: - in un momento in cui non è data alcuna causa che giustifichi tale tassazione; - all'inizio di un periodo di tassazione.

Voir le contenu complet de ce document

Extrait


Arrêt de Tribunal Fédéral, 25 octobre 1976

Chapeau

102 Ia 352

50. Auszug aus dem Urteil vom 25. Oktober 1976 i.S. H. gegen Kanton Schaffhausen

Faits à partir de page 352

BGE 102 Ia 352 S. 352

A.- H. ist Verwaltungsbeamter in Schaffhausen. Seine Ehefrau nahm am 1. März 1970 eine Teilzeit-Arbeit auf. In seiner Steuererklärung vom 31. März 1971 für ...

Voir le contenu complet de ce document

Liens sponsorisés




ver las páginas en versión mobile | web

ver las páginas en versión mobile | web

© Copyright 2012, vLex. Tous Droits Réservés.

Contenus dans vLex Suisse

Explorez vLex

Pour professionnels

Pour associés

Compagnie