Arrêt de Tribunal Fédéral, 28 avril 1972
Relié comme:
Résumé
Regeste
Fremdenpolizeirecht; Ausweisung (Art. 10 Abs. 1 lit. a und b ANAG). Der Vollzug der Ausweisung kann nicht - aufgrund berechtigter Hoffnungen hinsichtlich der Besserung des Betroffenen und um diesem Gelegenheit zur Bewährung einzuräumen - auf unbestimmte Zeit aufgeschoben werden. ****************************************RegesteDroit de la police des étrangers; expulsion (art. 10 al. 1 litt. a et b LSEE). L'exécution de l'expulsion ne peut pas - sur la base d'espérances justifiées concernant l'amélioration de l'intéressé et pour donner à celui-ci l'occasion de faire ses preuves - être reportée à un temps indéterminé. ****************************************RegestoPolizia degli stranieri; espulsione (art. 10 cpv. 1 lett. a e b LDDS). L'esecuzione d'un'espulsione non può essere differita a tempo indeterminato per il motivo che si può fondatamente sperare in un miglioramento dell'interessato e che conviene dargli un'occasione di riabilitarsi.Voir le contenu complet de ce document
Extrait
Arrêt de Tribunal Fédéral, 28 avril 1972
Chapeau
98 Ib 17725. Auszug aus dem Urteil vom 28. April 1972 i.S. X. gegen Regierungsrat des Kantons Zürich.Faits à partir de page 177 BGE 98 Ib 177 S. 177Aus dem Sachverhalt:Die 1949 als deutsche Staatsangehörige geborene Beschwerdeführerin kam 19...Voir le contenu complet de ce document
Liens sponsorisés
